Jess Valenzuela, yıllardır kayıp olan büyük bir hazinenin izini süren gizemli bir ipucuyla karşılaşır. Araştırması derinleştikçe kendi ailesinin bu hazineyle beklenmedik bir bağı olduğunu öğrenir. Lisette Olivera'nın oynadığı Jess Valenzuela, arkadaşları Tasha, Oren ve Ethan ile birlikte eski belgeleri inceler, şifreleri çözüyor ve saklı işaretlerin peşinden gider. Catherine Zeta-Jones'un oynadığı Billie Pearce ise aynı hazineyi ele geçirmek için onları yakından takip eder. Jess ve arkadaşları zamana karşı yarışırken tehlikeli tuzaklarla karşılaşır. Her yeni ipucu, hazinenin yerini biraz daha belirginleştirirken Jess'in aile geçmişine dair yeni sorular doğuruyor. Peki Jess, Billie'den önce hazineye ulaşıp ailesinin geçmişindeki gerçeği öğrenebilecek midir?