Roger Murtaugh, Los Angeles Polis Teşkilatı’nda çalışan deneyimli bir dedektiftir. Küçük bir kalp krizi geçirdikten sonra daha sakin bir hayat kurmak ister, işte ve evde stresini azaltmaya uğraşır. Planı uzun sürmez, çünkü yeni ortağı Martin Riggs kuralları pek umursamaz ve tehlikenin üstüne düşünmeden gider. Başında Damon Wayans’ın olduğu Roger Murtaugh, ailesini korumaya çalışırken sokaktaki sert suçlarla da uğraşır. Clayne Crawford’un yer aldığı Martin Riggs ise acısını bastırmak için risk alır, çatışmadan kaçmaz. İkili her bölümde cinayetleri ve kirli işleri soruşturur, sorgulara girer, kovalamacalara çıkar. Murtaugh düzen ister, Riggs hız ister. Bu zıtlık onları sık sık karşı karşıya getirir, ama suçluların peşinde yine aynı arabaya binerler.