Medellin'de küçük Juan Pablo, çocukluğunu korumalar ve tetikçiler arasında geçirir, onları dadısı gibi görür. Evde ve sokakta şiddet eksik olmaz, ama o bu düzeni normal sanır. Babasını güçlü, cömert ve ailesini koruyan bir adam olarak benimser. Pablo Escobar Gaviria rolüyle John Leguizamo, oğlunun gözünde hem sevilen bir baba hem de herkesin yol verdiği bir figür olarak yer alır. Juan Pablo büyüdükçe ev baskınlarını, saklanmaları ve etrafındaki ölümleri daha net kavrar. Duyduğu övgülerle tanık olduğu korku birbirini tutmaz. Gençlik yıllarında babasının kurduğu dünyanın bedelini anlamaya başlar ve ona öğretilen sadakati ilk kez sorgular.