El Candidato, Meksiko’da bir uyuşturucu baronunu devirmeye çalışan iki CIA ajanının siyaset ve suç dünyasında verdiği mücadeleyi konu alıyor. Wayne Addison ve Isabel Alfaro, Rafael Bautista’nın suç ağını çökertmek için gizli bir operasyon yürütüyor. Wayne sert ve riskli yöntemlere başvururken Isabel görev ile kişisel bağları arasında kalıyor. Operasyon ilerledikçe Lalo Yzaguirre ve Verónica de Velasco Rivera gibi güçlü isimler de soruşturmanın odağına giriyor. Toplanan bilgiler, Rafael’in siyasi çevrelerle kurduğu bağlantıları ortaya çıkarıyor. Wayne ve Isabel, kimlikleri açığa çıkmadan kanıt bulmaya çalışıyor. Ancak attıkları her adım, onları Meksiko’nun etkili politikacılarının sakladığı suçlara daha da yaklaştırıyor. Başlıca rolleri James Purefoy, Eréndira Ibarra, José María de Tavira, Joaquín Cosío ve Esmeralda Pimentel paylaşıyor.