Haikyuu!!, voleybolcu olma hayali kuran Shoyo Hinata’nın Karasuno Lisesi takımındaki mücadelesini konu alıyor. Hinata, televizyonda izlediği bir maçtan etkilenerek voleybola başlıyor. Ortaokulda yeterli oyuncu bulmakta zorlanmasına rağmen ilk resmi maçına çıkmayı başarıyor. Takımı, Kortun Kralı lakabıyla tanınan Tobio Kageyama karşısında ağır bir yenilgi alıyor. Hinata, bu mağlubiyetin ardından Kageyama’yı yenmeye karar veriyor ve Karasuno Lisesi’ne kaydoluyor. Ancak voleybol takımına katıldığında ezeli rakibinin de aynı okulda olduğunu öğreniyor. Sürekli çatışan ikili, sahadaki hedeflerine ulaşmak için birlikte oynamak zorunda kalıyor. Daichi Sawamura ve Koshi Sugawara’nın da yer aldığı takım, uyum sağlamak ve güçlü rakiplerle mücadele etmek için yoğun biçimde çalışıyor.