New York’taki Arconia Apartmanı’nda yaşayan Charles, Oliver ve Mabel, gerçek suç podcastlerine duydukları ilgi sayesinde tanışıyor. Eski bir televizyon yıldızı olan Charles içine kapanık bir hayat sürüyor. Tiyatro yönetmeni Oliver yeni bir çıkış arıyor. Ketum Mabel ise apartmandaki geçmişi hakkında fazla konuşmuyor. Binada bir komşuları şüpheli biçimde ölünce üçlü, polisin açıklamasına inanmakta zorlanıyor. Koridorları araştırıyor, komşularını sorguluyor ve küçük ayrıntıların peşine düşüyorlar. Topladıkları bilgileri kendi podcastlerinde yayımlamaya başlıyorlar. Yeni bölümler ilgi gördükçe soruşturmayı bırakmaları da zorlaşıyor. Ancak her ipucu onları Arconia sakinlerinin özel hayatlarına ve Mabel’ın sakladığı bağlantılara biraz daha yaklaştırıyor. Katili bulmaya çalışırken kendi hatalarıyla da uğraşıyorlar.