David, 1980'lerin Bogotá'sında kendine yer arayan genç bir adamdır. Mahallesindeki arkadaş grubuna yaklaşmakta ve grubun önde gelen isimlerinden Andrea'ya ilgi duymaktadır. Bu süreçte Andrea'nın küçük kardeşi Leo ile beklenmedik bir dostluk kurmaktadır. Nicolás Santa'nın Leo'su, David'in gruba kabul edilme çabasına yakından eşlik etmektedir. Indio ve Lady Dani ile geçirilen günler, gençlerin aile baskısı, aşk ve sadakatle sınanmasına yol açmaktadır. David, arkadaşlarının koyduğu kurallara uydukça yeni sorunlarla karşılaşmakta, Leo ise ablasının çevresinde büyürken kendi kimliğini bulmaya çalışmaktadır. Gerçek olaylardan esinlenen hikâye, bu gençlerin Bogotá sokaklarında yetişkinliğe adım atmasını anlatmaktadır.