Arkadaştan Öte, iş hayatına gömülen iki yakın arkadaşın, aralarındaki dostluk aşk sınırına gelince yaşamlarının değişmesini anlatıyor. Dylan, New York’ta yoğun tempoda çalışan bir sanat yönetmenidir, Jamie ise onu şehirde karşılayan bir avcı gibi görünür ve kısa sürede ikisi de birbirine yaklaşır. Başta sadece rahat bir arkadaşlık kurarlar, birlikte vakit geçirip dertlerini paylaşırlar. Ancak Dylan, Jamie’ye aşık olmaya başlayınca bu düzen bozulur. Jamie duygularını açık etmezken Dylan, işini ve özel hayatını aynı anda yürütmeye çalışır. Annie ve Tommy de bu ilişkiye karışır, yanlış anlaşılmalar büyür ve ikisi sürekli sınanır. Dylan ile Jamie, yakınlıklarını koruyup koruyamayacaklarını anlamaya çalışır.