Maine’de iki arkadaş, ormandaki güvenlik kameralarının kayıtlarını izleyerek piyasa hareketlerini okumaya çalışıyor. Helen ve Charlie, ağacı, rüzgârı ve gölgeleri tek tek not ediyor, Herbert ile zaman zaman buluşup sonuçları karşılaştırıyor. Günler geçtikçe Helen daha fazla ayrıntı arıyor, Charlie ise kameraların gösterdiğine güvenmiyor. Yağmur başladığında kayıtlar bozuluyor, bazı görüntüler kayboluyor. Yabuike ve Ohira da uzaktan bu garip çalışmayı izliyor. Helen elindeki notlara yeniden bakıyor, Charlie kameraları tekrar kuruyor. Ormanda küçük işaretler artarken, hesaplarının doğru olup olmadığını kimse net söyleyemiyor. Peki bu sessiz izler, gerçekten büyük değişimi önceden haber veriyor mu?