Üç Tanıdık Yabancı, üniversiteye başlayan Robert Shafran’ın, kendisine benzeyen başka bir öğrenciyle karşılaşınca üçüz olduğunu öğrenmesini anlatıyor. Robert, kampüste herkesin onu Eddy sanmasıyla şaşırır. Kısa süre sonra Eddy Galland ile tanışır ve ikisi de aynı yüzü taşıdıklarını fark eder. Sonra David Kellman ortaya çıkar. Üçü de ayrı ailelerde büyümüştür ve birbirlerinden habersiz yaşar. Robert, Eddy ve David bu tuhaf benzerliğin peşine düşer. Birbirlerinin hayatına girdikçe, geçmişleri hakkında yeni sorular yükselir.