American Rust 2. Sezon 1. Bölüm

The Golden Goose

Buell’de işlenen yeni bir cinayet, Steve’in şüphelerini iyice alevlendirir ve Grace ile Del hakkındaki kuşkularını daha da güçlendirir. Del, Pittsburgh’daki bombalama olayını soruşturmaya devam ederken Brotherhood ile de giderek daha fazla iç içe geçer.

Iron Sky

Del, Vic’i erkek erkeğe vakit geçirmek için kulübesine davet eder. Grace, bölge savcılığı tartışmasında Sue ile karşı karşıya gelir. Buell kasabası, kendi insanlarından birinin daha öldürülmesiyle sarsılırken Steve’in Grace’e olan şüphesi giderek artar.

The Hand You're Dealt

Del ve Vic, Buell’de geçirdikleri hafta sonunda birbirlerine daha da yakınlaşır. Lee, yürüttüğü soruşturma onu şaşırtıcı kanıtlara götürdükçe çalıştığı hukuk bürosundan kuşkulanmaya başlar. Grace’e yeni bir iş fırsatı çıkarken, Isaac ile Russell yaşadıkları sarsıcı bir olayın ardından birbirlerine bağlanır. Steve’in Grace ve Del hakkındaki şüphesi ise giderek bir takıntıya dönüşür.

Light Me Up

Del, Vic’in kayboluşunu araştırırken Brotherhood çevresinden gelen baskıyı giderek daha fazla hisseder. Lee ile Isaac, onun işiyle ilgili duyguları yüzünden tartışır. Isaac, Russell’ın hayatından biriyle karşılaşınca incinirken Billy’nin davranışları daha da dengesizleşir ve taşkınlık yapmasına yol açar.

Daddy Issues

Angela, Del’in gizli planına dahil edilir. Grace, umut verici bir iş teklifi alır ancak Billy’nin davranışları yüzünden endişelenmeyi sürdürür. Lee ve Isaac ise babaları için bir anma töreni düzenler.

Tree

Lee, Landwill davasının içine daha da çekilir. Isaac beklenmedik bir ziyaret alır ve Billy’nin davranışları bir akşam yemeği davetini mahveder. Del, Angela’nın güvenliğinden endişe ederken Grace, Del’i özler.

Ponderosa

Billy, geçmişiyle nihayet yüzleşince adeta yeniden hayata tutunur ve geleceğini güvence altına almak için önemli adımlar atar. Lee, kaybolan belgeleri araştıran Rinna yüzünden zor durumda kalır. Russell Buell’e döner ve Isaac’in hayatına devam ettiğini görür. Angela ile Del ise bir ölümün etrafındaki gizemli koşullardan şüphelenmeye başlar.

Fast Horses, Younger Women and More Money

Cynthia, Vic’e ne olduğunu anlamaya çalışırken çevresindeki herkesten şüphelenmeye başlar. Angela ile Del, acil bir polis çağrısıyla gittikleri yerde beklediklerinden bambaşka bir durumla karşılaşır. Lee, boşanma kâğıtlarını imzalamak için New York’a gittiğinde Alejandro ile yeniden görüşür.

Confessions

Şiddetli ağrılara rağmen Del soruşturmasını sürdürmeye kararlıdır ve bu süreçte Steve’den yardım ister. Billy temel eğitim için yola çıkar ve yolculuk sırasında tanıştığı bir yol arkadaşında teselli bulur. Bu sırada Landwill anlaşmazlığı iyice tırmanarak sonuca yaklaşır.