Awake 1. Sezon 1. Bölüm

2. Bölüm

Sveta Surla, Sonja’nın yürüttüğü soruşturma üzerindeki baskıyı artırır. Sonja ise karmaşık aile durumu nedeniyle işini daha da zor şartlarda sürdürmek zorunda kalır. Gazeteci Julijan ile yapılan bir görüşme, bilgilerin sızmasına yol açar ve masum bir muhbirin ölümüyle sonuçlanır.

3. Bölüm

Sonja, intihar olduğu düşünülen iki olayın birbiriyle bağlantılı olduğuna giderek daha fazla inanır. Bu sırada onu kabuslar ve tehlikeli halüsinasyonlar rahatsız etmeye başlar. Olja da benzer belirtiler yaşar. Onun rüyaları, Sonja’nın soruşturması için önemli ipuçları ortaya çıkarır.

4. Bölüm

Sonja, iki kurban arasında benzerlikler kurar ve bu benzerlikleri Belgrad’daki eski dosyasıyla da ilişkilendirir. Bu bağlantılar onu iddialı ama gerilimli bir sonuca götürür. Bu sırada Julijan’ın kardeşi, yurt dışından ansızın dönerek yanında büyük bir para ve yarım kalmış işler getirir.

5. Bölüm

İki yeni cinayet işlenir. Sonja, soruşturmayı askıya alıp meslektaşlarına yardım etmek zorunda kalır. Ancak bu cinayetlerin de yavaş yavaş bütünleşen karmaşık bir davanın parçaları olabileceğini fark eder.

6. Bölüm

Sonja, siyasetçiyle iş adamının neden öldürüldüğünü açıklar, ama bu cinayetleri kimin azmettirdiğini söylemez. Aynı sırada Olja, sarsıcı rüyalarının etkisiyle kendi soruşturmasını yürütür ve yeni bir cinayetin önüne geçer.

7. Bölüm

Vaka başarıyla kapandıktan sonra Sonja, Subotica’ya veda edip Belgrad’a geri döner. Ancak Olja buna karşı çıkar. Çünkü rüyalarında kayıp çocuklar tarafından rahatsız edilmektedir ve onlara yardım etmek istemektedir.

8. Bölüm

Kristijan, Sonja’yı hipnotize ederek geçmişte bastırdığı anıların ve travmaların izini sürmeye çalışır. Bu süreçte Sonja, unutmuş olduğu çocukluğunu hatırlar ve babasının intiharına dair gerçeğe yaklaşır. Ayrıca gördüğü kehanet gibi rüyaların ardındaki anlamı da fark etmeye başlar.

9. Bölüm

Kristijan, Sonja gerçeği öğrendiği için artık kendisine yardım edeceğini umar. Ancak Sonja öfkelidir ve onu, Olja’dan da uzak durması konusunda sertçe uyarır. Gerçeği öğrenmesi, Sonja’nın yarım kalan işleri tamamlamak için daha da kararlı hale gelmesine neden olur.

10. Bölüm

Olja’nın gördüğü kehanet gibi rüya, Kristijan’ın da müdahalesiyle Petra’nın hayatını kurtarır. Sonja ise ailesini koruyabilmek için sıkışıp kalır ve şimdiye kadar uğruna mücadele ettiği şeylerden taviz vermek zorunda kalır.