Backstreet Rookie 1. Sezon 1. Bölüm

2. Bölüm

Yeon-Joo, Dae-Hyun’u Saet-Byul ve arkadaşlarıyla birlikte içerken görür. Kısa süre sonra polisler gelir ve Dae-Hyun’u bir küçüğe sigara satmakla suçlar. Ortam bir anda gerilir.

3. Bölüm

Yeon-Joo, bir iş arkadaşı Saet-Byul’un Dae-Hyun’un işe aldığı yarı zamanlı çalışan olarak oldukça güzel olduğunu öğrenince kıskançlığı artar. Saet-Byul, kaba müşterilere öfkelenip onlarla tartışmaya girer. Bu kavgayı Dae-Hyun’un en yakın arkadaşı Dal-Shik görür.

4. Bölüm

Dae-Hyun, banyoda Yeon-Joo ile Saet-Byul arasında olanları yanlış anlar. Saet-Byul ise bir ünlüyle karşılaşır ve bu kişi, babasının bir zamanlar çalıştırdığı eski dostu Kang Ji-Wook’tur.

5. Bölüm

Yeon-Joo, Saet-Byul’un Dae-Hyun’dan sırtında taşınma anını görünce kıskanır. Buna rağmen onu yemek yemeye davet eder ve birlikte dışarı çıkarlar.

6. Bölüm

Saet-Byul, yapılan bir intikam saldırısının hedefi olur. O sırada yakınlarda olan Dae-Hyun hemen onun yardımına koşar. Saet-Byul güvende kalır ama apandisit nedeniyle ameliyat olması gerekir.

7. Bölüm

Saet-Byul, Dae-Hyun’a işi bırakacağını söyler. Kısa süre sonra Saet-Byul ile Eun-Byul, apartmandaki kendileri ve başka kişilerin de dolandırıldığını öğrenince evlerinden çıkmak zorunda kalır.

8. Bölüm

Saet-Byul, geceyi Choi ailesinin evinde geçirmek zorunda kalır. Bu durum Dae-Hyun’u şaşırtır. Aile, onun başka bir yer bulana kadar evde kalmasına izin verir.

9. Bölüm

Yeon-Joo, Saet-Byul’un Choi ailesiyle birlikte yaşadığını ve onların onu sevdiğini öğrenince çok sinirlenir. Bu durumun ardından Yeon-Joo ile Dae-Hyun tartışmaya başlar ve araları gerilir.

10. Bölüm

Yeon-Joo, Dae-Hyun’dan ayrılıp Seung-Joon’la giderken Dae-Hyun büyük bir hayal kırıklığı yaşar. İkisi içmeye çıkarken Dae-Hyun tekrar dükkâna dönüp çalışmaya devam eder. Bu sırada Saet-Byul, Eun-Byul’u kız grubuyla birlikte görünce onun durumu ortaya çıkar.

11. Bölüm

Saet-Byul, uyuyan Dae-Hyun’a duygularını açar. Ona olan hislerinin, Dae-Hyun’un hatırladığından daha da eskiye dayandığını söyler. Bu itiraf, ikisinin arasındaki bağın sandığından çok daha uzun süredir var olduğunu gösterir.

12. Bölüm

Dae-Hyun, Ji-Wook’un Saet-Byul’a olan duygularını bu kadar rahat söylemesine şaşırır ve çekim sırasında ünlü Ji-Wook’un yanında kendini yetersiz hisseder. Saet-Byul’un onu yakışıklı diye nitelemesi Dae-Hyun’u mutlu eder. Bu sırada Saet-Byul ve arkadaşları Eun-Byul’un çıkışını destekler, Geum-Bi ile Dal-Shik ise neredeyse sevgili olmalarının ardından yaşadıkları gerginliği çözmeye çalışır. Eun-Byul da Ji-Wook’tan yardım ister.

13. Bölüm

Saet-Byul, Yeon-Joo ile Dae-Hyun’u dükkânın dışında birlikte görünce kıskançlık duyar. Ardından Eun-Byul’u görmeye gider ama burada bir kavgaya karışır. Dae-Hyun onun yaralarını sararken, bu sırada Dal-Shik ile Geum-Bi de karşılaşır.

14. Bölüm

Dae-Hyun, yaklaşan GED sınavlarında şans dilemek için Saet-Byul’e çiçek verir. Yeon-Joo bu anı görür ama yine de Dae-Hyun’la yeniden bir araya gelme konusunda kararlılığını korur ve bu yüzden annesiyle tartışır. Eun-Byul ise Fancy Girls ile kısa ama sıcak bir buluşma yaşar.

15. Bölüm

Saet-Byul, GED sınavını geçtikten sonra kararını vereceğini söyleyerek Dae-Hyun’un teklifini geri çevirir. Dae-Hyun, babasının ilk aşkı olan Jang-Mi ile karşılaşır. Saet-Byul sevindirici bir haber alırken, Dal-Shik ile Geum-Bi de birbirlerini daha yakından tanımaya devam eder.

16. Bölüm

Dae-Hyun, Saet-Byul’un hiçbir şey söylemeden taşındığını öğrenir ve onun için endişelenir. Saet-Byul ise bir serada işe başlar. Dae-Hyun onu bulmak için aramaya koyulur.