Bad Guys 1. Sezon 4. Bölüm

Crazy Dogs

Seul’de artan şiddet suçlarını durdurmak için görevden uzaklaştırılmış polis Oh Gu-tak yeniden göreve çağrılır. Gu-tak, Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo gibi üç tehlikeli suçluyu bir araya getirirken, Yoo Mi-young da bu kontrol edilmesi zor ekibe katılır.

Outlaw

Oh Gu-tak’ın kurduğu sıra dışı ekip bir kez daha Seul’ün suç dünyasına karşı göreve hazırlanır. Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo’nun aynı takımda tutulması, Yoo Mi-young’un kontrolündeki dengeleri daha da hassas hale getirir.

Human Market

Oh Gu-tak, Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo’dan oluşan tehlikeli ekibi bir arada tutmaya çalışır. Yoo Mi-young’un da yer aldığı bu görevde, ekip Seul’de artan şiddet suçlarının izini sürerken kendi içlerindeki gerilim de dikkat çeker.

Reason for Murder

Oh Gu-tak’ın yönettiği ekip yeni bir suç dalgasının izini sürerken Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo arasındaki gergin denge daha da önem kazanır. Yoo Mi-young ise bu tehlikeli grubu kontrol altında tutmaya çalışırken, görev ile suç dünyası arasındaki ince çizgi yeniden belirginleşir.

Desperate Chase

Oh Gu-tak’ın kurduğu sıra dışı ekip yine görevin merkezinde yer alır. Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo’nun bir arada çalışması, Yoo Mi-young’un denetimiyle yeni bir gerilim yaratır.

In the Line of Fire

Oh Gu-tak ve ekibi Seul’deki suç dalgasını durdurmak için bir kez daha birlikte hareket eder. Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo gibi birbirinden tehlikeli isimler, Yoo Mi-young’un gözetiminde dengede tutulmaya çalışılır.

Truth's Shadow

Oh Gu-tak liderliğindeki ekip, Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo ile yürüttüğü tehlikeli çalışmalarda yeni bir denge kurmaya çalışır. Yoo Mi-young da bu suçluları kontrol altında tutmak için ekibin yanında yer alır.

Tropical Night

Oh Gu-tak’ın kurduğu sıra dışı ekip yeni bir görev için yeniden bir araya gelir. Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo, Yoo Mi-young’un gözetiminde bir kez daha birlikte hareket etmek zorundadır. Seul’de suçun gölgesi büyürken, bu tehlikeli kadronun dengesi de giderek daha kırılgan hale gelir.

The Knife is Dancing

Oh Gu-tak, Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo arasındaki hassas dengeyi korumaya çalışır. Yoo Mi-young’un da içinde yer aldığı ekip, Seul’deki suçla mücadelede sınırlarını zorlayan bir görevin içine çekilir.

Back to the World

Oh Gu-tak liderliğindeki ekip Seul’de artan suç dalgasını durdurmak için yeniden harekete geçer. Park Woong-cheol, Lee Jung-moon ve Jung Tae-soo’nun aynı ekipte kalması, görevi daha da riskli hale getirir.