Being Human 1. Sezon 3. Bölüm

There Goes the Neighborhood (1)

Josh, son dolunay dönüşümünden sonra ormanda kanlar içindeki ölü bir geyikle birlikte uyanınca büyük bir suçluluk ve mutsuzluk yaşar. Aidan, onunla birlikte yaşamayı teklif eder ve birbirlerine göz kulak olabileceklerini söyler. İkili uygun bir daire bulur ama bu evin Sally adında kendi hayaleti vardır.

There Goes the Neighborhood (2)

Sally, Danny’yi çağırmaları için erkeklere yalvarır ve onun varlığını bir şekilde fark etmesini sağlamaya çalışır. Aidan, Cara’nın istemediği ilgisini savuşturmaya uğraşırken, öldüğünü sandığı biri hakkında sarsıcı bir haber alır. Josh ise Rebecca olayında Aidan’ın payı olduğunu öğrenince onunla yüzleşir ve aynı zamanda kız kardeşine kendisiyle ilgili gerçeği söyleyip söylememesi gerektiğini düşünür.

Wouldn't It Be Nice (If We Were Human)

Josh, bir kurt adamla tanışır ve bu kişi ona dönüşümünü kabullenmeyi öğreten beklenmedik biri çıkar. Aidan ise bir tanıdığıyla tehlikeli bir ilişkiye adım atar. Sally, geride bıraktığı insanların hayatına karışmayı bırakması gerektiğini fark eder.

The End of the World as We Knew It

Aidan, Bishop’un isteğiyle ortaya çıkan bir sorunla uğraşmak zorunda kalır. Sally, ölümüne yol açan olayların ayrıntılarını hatırlar. Josh ise değişmesine neden olan geceyle ilgili gerçeği öğrenir.

It Takes Two to Make a Thing Go Wrong

Aidan, eski bir arkadaşından gelen bir video kartpostal alır. Sally, Aidan’ın “sorununu halletme” teklifini kabul eder. Josh’un kız kardeşi eve taşınır ve bu durum ev arkadaşları arasında gerilime yol açar. Bu sırada Josh, hastaneden bir hemşireyle randevuya çıkar.

I See Your True Colors... And That's Why I Hate You

Josh beklenmedik ve ilginç bir eve dönüş yaşar. Sally, Bridget’i Danny’den korumaya çalışır ama başarılı olamaz. Aidan ise Marcus’un saldırısının ardından yaşananlarla uğraşır.

Children Shouldn't Play with Undead Things

Sally hastanede peş peşe hayaletlerle karşılaşır ve bu durum onu iyice bunaltır. Josh ise Nora ile çıkacağı randevu konusunda kararsızdır ve çekingen davranır.

I Want You Back (From the Dead)

Bernie bir trafik kazasında ağır yaralanınca Aidan zor bir karar vermek zorunda kalır. Josh, Nora ile ilişkisini yavaşlatmak ister. Bu sırada Sally, eski bir hoşlantısıyla karşılaşır ve onun da bir hayalet olduğunu öğrenir.

Dog Eat Dog

Josh, kendini bir köpek kavgasının içine zorla sürüklenmiş halde bulur. Aidan, kasabadaki yaşlılar varken uslu ve örnek oğul rolü yapmak zorundadır. Sally ise ikisi arasında denge kurmaya ve arabuluculuk yapmaya çalışır.

Going Dutch

Rebecca, Aidan’ı terk edip evden çıkar. Josh, aşk hayatında zorlanır. Marcus, Bishop’un kendisini hain sandığından endişe ederken Sally de bir exorcist ile karşı karşıya gelir.

You're the One That I Haunt

Aidan, Aile’den ayrıldıktan sonra Bishop’ın kendisine ve arkadaşlarına zarar vermesinden korkar. Hastanede, ölmek için oraya gelmiş eski bir sevgilisiyle karşılaşır. Josh, Nora ile karşılaşınca onun hamileliğiyle ilgili olası sorunlardan endişelenir. Bu sırada Sally, Danny’ye zarar verebileceği bir yol bulur.

A Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You

Nora, Josh hakkında gerçeği öğrenir. Sally, kapısını kaçırsa da yeni güçler kazanmaya başlar. Aidan, Bishop ile son bir hesaplaşmaya girer ve bu karşılaşma beklenmedik sonuçlar doğurur. Ayrıca Aidan ile Josh’un ilk kez nasıl tanıştığı da ortaya çıkar.