Beyond Evil, geçmişte çözülemeyen bir cinayetle bağlantılı yeni bir vakayı araştıran Lee Dong-sik ve Han Joo-won’un hikayesini anlatıyor. Küçük bir kasabada bulunan ceset, yıllar önce kaybolan bir kadını akla getirir. Lee Dong-sik eski dosyanın izlerini takip ederken Han Joo-won onun davranışlarından kuşkulanıyor. İki polis birlikte çalışmak zorunda kalır, ancak ikisi de bazı bilgileri saklar. Park Jung-je geçmişte yaşananlara dair konuşmaktan kaçınır. Yoo Jae-yi kayıp annesinden haber beklerken cinayetle ilgili önemli ayrıntılar fark ediyor. Oh Ji-hwa ise soruşturmayı ilerletmek için eski tanıkları yeniden sorgular. Kasabada herkes birbirini tanır, fakat kimse bildiklerini açıkça söylemez. Lee Dong-sik ve Han Joo-won, katile ulaşmak için önce birbirlerine güvenebilecek midir?