Bridgerton 4. Sezon 1. Bölüm

Mıhlanan Zaman

Benedict, baloda karşılaştığı gizemli kadını bulmak için Leydi Whistledown’dan yardım ister. Öte yandan Leydi Danbury, Kraliçe’ye karşı giderek artan bir sabırsızlık hisseder. Bu gerginlik, ikisi arasındaki ilişkiyi daha da zorlar.

Diğer Yolun Yanı Başındaki Kırlar

Beklenmedik bir gelişme, Benedict ile Sophie’yi birbirine daha da yaklaştırır. Mayfair’de ise hizmetçiler, iyice kızışan bir hizmetçi çekişmesinde üstünlüğü ele geçirir.

Bir Beyefendiden Gelen Teklif

Sophie yeni görevine odaklanmaya çalışırken Benedict’e karşı hislerini bastırmakta zorlanır. Francesca hassas bir meseleyle ilgilenir. Violet ise iki kişilik sakin bir çay daveti hazırlar.

Evet mi, Hayır mı?

Bridgerton ailesinin yaşamına yeni bir komşunun gelişiyle hareket gelir. Hyacinth ile Gregory, sosyetenin içine ilk adımlarını atarken Penelope, artık gizlenememenin sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.

Geçip Giden Kış

Sophie, ani bir karar vermenin sonuçlarından endişe duyar. Benedict, yeni varisini kabullenmeye çalışır. Gösterişli bir baloda yapılan beklenmedik bir açıklama, ortamı altüst eder.

Yaşamın Ötesi

Bir trajedinin ardından Bridgerton ailesi yeniden bir araya gelir. Sophie’nin hazırladığı planlar beklediği gibi gitmez ve bozulur. Benedict ise onu derinden sarsan zor bir seçim yapmak zorunda kalır.

Kırda Dans

Sophie’nin de, Bridgerton ailesinin itibarının da tehlikede olduğu bir anda, aile zor bir seçimle karşı karşıya kalır. Bu çıkmazdan kurtulmak için, sosyetenin en çok konuştuğu şey olan skandalı kendi lehlerine kullanmaya karar verirler.