Chief Kim 1. Sezon 4. Bölüm

The Beginning

Muhasebeci Kim Seong-ryong, mafya da dahil olmak üzere karşısına çıkan herkesten para çalar ama buna rağmen yakalanmaktan kurtulur. TQ Group’ta bir bölüm şefinin intiharı üzerine şirket dolandırıcılık iddiasıyla incelemeye alınır. Çalışan Yoon Ha-gyeong ise olayın arkasında bundan daha farklı bir durum olabileceğinden şüphelenir.

A Lifesaver

Seong-ryong, TQ Group’taki yeni görevine başlar ancak bulunduğu departmanda soğuk bir karşılamayla yüzleşir. Öte yandan Savcı Seo Yool da yeni bir pozisyona geçer ve Seong-ryong’u kendi çıkarları için kullanmayı planlar.

Mr. Righteous

Seong-ryong, istemeden yaptığı bir hareket sayesinde yeni bir dürüstlük itibarı kazanır ama kendi bölümü buna hâlâ tam olarak inanmaz. Ha-gyeong, şoförün daha büyük bir işin içinde olabileceğinden şüphelenir. Ancak eline bunu kanıtlayacak bir delil geçmez.

Accidental Hero's Fate

Seong-ryong, şirketin Çinli ortaklarıyla yaşanan sorunları çözmek için beklenmedik şekilde devreye girer. Bu sırada TQ Delivery’de başlayan grev de işleri daha da zorlaştırır. Şirket, aynı anda iki ayrı krizle uğraşmak zorunda kalır.

It's Real This Time

Sendikadaki grevin yönetimi, Başkan Park Hyeon-do’nun Seong-ryong’un işten çıkarılmasını istemesine yol açar. Yool ise Ha-gyeong ile Madam Jang Yoo-seon’un birlikte hareket ettiğini öğrenir.

Waiting Room

Seong-ryong’un son tutuklanmasının ardından TQ Group, onu istifaya zorlamaya çalışır. Nam-ho ise onu kendi evinde bir oda kiralaması için ikna eder.

Can I Say It Now?

Seong-ryong, şirketi basına ifşa etmekle tehdit ederek ortalığı iyice karıştırır. Bu sırada Won Gi-ok, babasıyla ilgili endişelenir. Çünkü işçi sendikası protestocuları gözaltına alınmıştır.

Thank You for Coming Back

İş Operasyonları ekibi, beklediklerinden çok daha büyük riskler taşıyan bir toparlanma planı üzerinde çalışmaya başlar. Bu sırada yasa dışı işlere karışmış üst düzey yöneticiler, ortaya çıkabilecek kanıtları ortadan kaldırmak için telaşa kapılır.

The Chance to Find Myself

Canlandırma planı için çalışmalar son ana kadar sürer. Seong-ryong, TQ Delivery aleyhine ifade verecek kişilerin peşine düşer. Böylece şirkete karşı kullanılacak tanıkları tek tek bulmaya çalışır.

I'm Back!

Planının başarısız olmasının ardından Seong-ryong suçluluk duygusuna kapılır. Bu sırada yeni bölümlere geçen iş arkadaşları morallerini yüksek tutar ve kendilerine haksızlık edenlere karşı hamle yapmayı sürdürür. Her biri, yaşananların ardından geri adım atmadan karşılık vermeye çalışır.

I'm Going to Crush You

Seong-ryong, Yool’a karşı yürüttüğü intikam planı için yanına yeni destekçiler alır. Bu sırada Park Myeong-seok için beklenmedik ve sert bir uyanış yaşanır.

A Total Obstruction

Yool, Direktör Jo Min-young’un peşine düşer. Seong-ryong ise TQ Retail’de maaşını alamayan çalışanları araştırır. İkisi de kendi cephesinde sorunun izini sürer.

More Victory

Seong-ryong, genç mağaza çalışanlarını TQ Group’a dava açmaları için bir araya getirir ve yolsuzluğu kanıtlayacak deliller aramaya koyulur. Bu sırada Savcı Kim, Hong Ga-eun’un verilen emirleri yerine getirmediğini fark eder.

Undercover Investigator

Seong-ryong yaşadığı sarsıcı olay yüzünden korkuya kapılır. Buna rağmen intikam almaya kararlıdır. TQ Group’ta denetim yaklaşırken, muhasebe ekibi yaptıkları usulsüzlükleri gizlemek için var gücüyle çalışır.

Internal Monitoring

İş operasyonları ekibi, şirketin sözde tüm varlıklarını tek tek incelemeye başlar. Ga-eun ise gizli görevde olduğunu sonunda açıklar.

A Scapegoat

TQ Group ağır bir darbe alır. Myeong-seok, başkanın sonuçlardan kaçmak için bir günah keçisi yaratmayı planladığını öğrenir. Bunun üzerine yaklaşan krizin nasıl örtbas edileceğini fark eder.

Undercover Agent

Seong-ryong, Yool’u gözaltı merkezinden nasıl kurtaracağını bulmaya çalışır. Bu sırada TQ Group’un işlediği suçlar hakkında bildiklerini itiraf etmeleri için üst düzey yetkililere baskı yapar.

We Got You!

Seong-ryong ve arkadaşları, Başkan Park’ı devirmek için artık açıkça harekete geçtiklerini ilan eder. Ancak üstü kapatılamayacak sağlam kanıtlar bulmak hiç kolay olmaz. Bu yüzden planları, delil arayışında giderek daha zorlu bir sürece dönüşür.

Finale

Başkan Park tutuklanmış olmasına rağmen, izlerini silmek için rüşvet yoluna başvurur. TQ Group iflasın eşiğine gelirken, Seong-ryong ve ekibi bu krizi nasıl aşacaklarını bulmaya çalışır.