Dirk Gently's Holistic Detective Agency 1. Sezon 5. Bölüm

Horizons

Todd Brotzman bir cinayet sahnesine denk gelince kendini Dirk Gently ile tanışmış halde bulur. Kendisini dedektif olarak tanıtan Dirk, Todd’u Patrick Spring’in ölümü ve kızı Lydia’nın kaçırılmasıyla ilgili bir soruşturmanın içine çeker. Olaylar ve kişiler yavaş yavaş birbirine yaklaşırken Todd, hayatının artık eskisi gibi olmayacağını anlar.

Lost and Found

Todd, Patrick Spring’in kızı Lydia’yı kaçıran kişiler hakkında daha fazla şey öğrendikçe davanın içine daha çok çekilir. Gizemli karakterler birbirine biraz daha yaklaşır ve işler tuhaf bir rehine takasına doğru ilerler.

Rogue Wall Enthusiasts

Farah ve Dirk, Patrick Spring’in geçmişini kurcalarken onun cinayetine dair ilk büyük ipucunu ortaya çıkarır. Todd polise gider ama artık sığınabileceği güvenli bir yer kalmadığını öğrenir. Amanda ise hayatında giderek yakına gelen bir varlıkla yüzleşmek zorunda kalır.

Watkin

Dirk ile Todd, Patrick Spring’in geride bıraktığı karmaşık ve tehlikeli bir durumun ortasında kalır. Polis, tuhaf davanın parçalarını bir araya getirmeye başlarken, beklenmedik bir FBI ajanının geri dönüşü Amanda ve Farah için işleri daha da zorlaştırır.

Fix Everything

Polisler, tarikat üyeleri, suikastçiler ve dedektifler aynı noktada buluşmaya başlar. Pararibulitis, vampirler, bir piyango bileti, bir corgi ve Ken’in yolu da bu karmaşanın içine karışır. Tüm bu parçalar sonunda tek bir patlamaya doğru ilerler.

Weaponized Soul

Dirk ve Todd, zamanın gerisine savrulurlar ve yürüttükleri davayla ilgili korkunç bir gerçeği öğrenirler. Kendilerini, davaları daha hiç başlamadan çözmek için eşsiz bir fırsatın içinde bulurlar.

Two Sane Guys Doing Normal Things

Dirk, Todd, Farah ve Dedektif Estevez, Lydia Spring’i kurtarmak için harekete geçer. Bunu başaramazlarsa hepsini kesin bir ölüm beklemektedir.