Dirty Lines 1. Sezon 3. Bölüm

1. Bölüm

Maceracı bir adam ile daha temkinli duran kardeşi, Hollanda’da bir telefon seksi şirketi kurmaya girişir. Bu sırada bir üniversite öğrencisi, kendini bambaşka bir iş yolunun içinde bulur. Ne var ki bu yeni başlangıç, onu beklemediği bir kariyere sürükler.

2. Bölüm

Marly, kira parasını denkleştirmek zorunda kalır. Frank, söylediği yalanların sıkıntısını giderek daha fazla yaşamaya başlar. Dans etmek için çıktıkları bir gece ise kontrolden tamamen çıkar.

4. Bölüm

İşler hızla büyürken Frank için bunun ne zaman yeterli olacağı belirsizdir. Uykusuzlar için açılan telefon hattı sorun çıkarır. Kadınlara yönelik hat ise bir türlü beklenen ilgiyi görmez.

5. Bölüm

Marly’nin ilişki sorunları iyice içinden çıkılmaz bir hâl alır. Johnny, bir İngiliz’i içki masasında alt etmeye çalışır. Ramon kendini serbest bırakırken Frank hayatının korkusunu yaşar.

6. Bölüm

Berlin Duvarı’nın yıkılması yeni bir dönemin kapısını aralıyor. Marly bir adım atıyor. Ramon önemli bir kararı konuşuyor. Frank ise vergi makamlarıyla baş etmekte zorlanıyor.