Gilmore Girls 6. Sezon 11. Bölüm

Yeni Lorelai

Luke, Lorelai’a bir karşılık verir. Rory, yasal sonuçlarla yüzleşmek zorunda kalır. Lorelai ise Rory yüzünden Richard ve Emily’ye öfkelenir ve onlarla ilişkisini keser.

Tadilat

Rory, kamu hizmeti görevini yaparken bir kavganın içine girer. Lorelai bir köpek sahiplenir. Luke ile Lorelai, Lorelai’ın evini yenileme kararı alır.

Belirsiz Bir Düğün Tarihi

Rory, Emily’nin Amerikan Devrimi Kızları ofisinde çalışmaya başlar ve bu süreçte büyükannesi için bilgi toplayan biri gibi davranır. Lorelai ise bir türlü uygun bir tarih belirleyemez. Bu durum ikisinin de işini ve ilişkilerini zorlaştırır.

Vaftiz

Sookie, Lorelai ile Rory arasındaki kırgınlığı gidermek için bir plan yapar. İkisini de çocuklarının vaftiz ebeveynleri olmaya davet eder. Ancak bu girişim, beklediği gibi sonuç vermez ve barış sağlanmaz.

Parti Organizasyonu

Amerikan Devrimi Kızları partisinde Richard ve Emily, Huntzberger ailesiyle iki kez tartışır. Bu gerginliklerin ardından Lorelai'ın Rory'ye karşı tutumunda haklı olduğunu fark ederler.

Bebek Evi

Richard, Logan’a Rory’nin gelecekle ilgili planlarını sorar. Rory’nin aceleyle karar vermesine izin vermenin bir hata olduğunu kabul eder. Ardından bu konuyu Lorelai ile konuşur.

Yirmi Bir Yaş

Lorelai ile Rory, aralarının açık olması yüzünden Rory’nin 21. yaş günü için daha önce hayal ettikleri kutlamayı yapamayacaklarını fark eder. Bu durum ikisini de üzer. Planladıkları özel günü birlikte geçirememenin burukluğunu yaşarlar.

Balalayka

Eski erkek arkadaşı Rory’yi ziyaret edip kendi büyük başarılarını anlatınca, Rory kendi hayatında yaptığı seçimleri yeniden düşünmeye başlar. Onun anlattıkları, Rory’nin şu ana kadar izlediği yolu sorgulamasına neden olur.

Anne-Kız Buluşması

Aylar süren dargınlığın ardından Lorelai ve Rory, yeniden yakınlaşmak için ilk adımlarını atar. Bu sırada Luke beklenmedik bir gelişmeyle karşılaşır ve bunu Lorelai’dan saklamayı tercih eder.

Şükran Günü Sürprizleri

Rory’nin uzun zamandır ortalarda görünmeyen babası yeniden ortaya çıkar ve onunla Lorelai’ın hayatına geri döner. Bu beklenmedik dönüş, Lorelai’ın içinde bulunduğu ilişkiyi belirsiz hale getirir. Lorelai, bir anda değişen dengelerle uğraşmak zorunda kalır.

Kış Karnavalı

Lorelai, Luke’un sakladığı bir gerçeği başka birinden öğrenir. Ona destek olmak ister ama Luke’un soğuk tepkisi canını sıkar. Bu sırada Logan, Rory’nin gönlünü kazanmak için çabalar.

Cuma Gecesi Kavga Edebiliriz

Luke, April’i daha yakından tanımaya çalışır. Rory, ekip dağıldıktan sonra okul gazetesini tek başına çıkarmaya uğraşır. Bu sırada Gilmore ailesinin dört üyesi de kendi hayal kırıklıklarını dışa vurur.

Rory'nin Yeni Evi

Lorelai, Luke’u ailesiyle yapılacak bir akşam yemeğine götürür. Rory, okul gazetesinin yeni editörü olunca oda arkadaşı onu evden çıkarmak ister. Bu durum, Rory için gergin bir sürecin başlangıcını getirir.

Sevgililer Günü Hediyesi

Rory, Lorelai ve sevgilileri Sevgililer Günü hafta sonunu Martha’s Vineyard’da geçirir. Konaklama boyunca beklenmedik bir sorun çıkar. Rory’nin erkek arkadaşı durumu toparlayarak günü kurtarır.

Nedimelerden Al Haberi

Rory, gazetecilik panelinde dinleyenleri etkiler ve dikkatleri üzerine çeker. Ancak ertesi gün, erkek arkadaşının ayrı kaldıkları dönemde nasıl davrandığını öğrenince büyük bir hayal kırıklığı yaşar. Buna çok üzülür ve morali bozulur.

Yalanlar, Ajanlar, Şarkılar

Rory, sevgilisini sonunda affeder. Luke’un kız arkadaşı, onun April’le birkaç gün geçirmesinin yarattığı kırgınlığı belli etmemeye çalışır. Rory de annesi adına biraz gizli gizli bilgi toplar.

Gerçek Paul Anka

Logan, Rory’nin onu tam anlamıyla affetmemiş olmasından dolayı moral bozukluğu yaşar ve arkadaşlarıyla birlikte oradan ayrılır. Bu sırada Rory, Philadelphia’daki bir kitapçıda Luke ve April ile karşılaşır.

Lane Evleniyor

Lane, annesiyle birlikte beklenmedik bir konuğu ağırlamak için hazırlık yaparken hayatında önemli bir adım atar. Bu sırada Lorelai, içine düştüğü yalnızlıkla baş etmeye çalışır.

Mükemmel Bir Doğum Günü

Lorelai, Luke’un April için lokantada hazırladığı doğum günü partisine yardım etmek ister. Ancak Luke, Lorelai’nin April ile tanışmasının henüz erken olduğunu düşünür. Bu durum Lorelai’yi üzer.

Bayan Gilmore'un Şoförü

Lorelai, küçük bir göz ameliyatının ardından bir süre görme sorunu yaşayan Emily’ye yardımcı olur. Rory ise eve dönen Logan’ın iyileşme sürecinde sorumluluk alır ve onunla ilgilenir.

Ayrılıklar

Rory, Logan için bir mezuniyet partisi düzenler. Ancak ikisinin birlikte geçirdiği zaman beklediği gibi sıcak olmaz ve aralarında buruk bir hava oluşur. Bu sırada Lorelai, Luke’a net bir son söz söyler.