Happy's Place 1. Sezon 3. Bölüm

Pilot

Bobbie, ölen babasından Happy’s Place adlı meyhaneyi miras alır. Ancak işin tek sahibi olmadığını, daha önce hiç tanımadığı üvey kız kardeşinin de ortak olduğunu öğrenince büyük bir şaşkınlık yaşar. Bu yeni durum, Bobbie’nin hayatını ve işi beklenmedik bir yönde değiştirir.

Tapped Out

Isabella tavernada değişiklikler yapmaya başlayınca Bobbie, bu yeni ortaklığın sorunsuz ilerlemeyeceğinden endişelenir. Onun işi öğrenmesi için Isabella’ya rehberlik etmeyi teklif eder. Ancak Happy’nin avukatı Bobbie’nin planını aksatır.

Fish Fry Monday

Emmett, Bobbie’nin iş yükü altında ezildiğini görünce ona biraz nefes aldırmak için kurnaz bir plan yapar. Tavernada Fish Fry Mondays etkinliğini yeniden canlandırma bahanesiyle Bobbie’yi balık tutmaya götürür ve ona bir gün izin kazandırır. Bu sırada Isabella, Gabby ile birlikte bar tezgâhının arkasındaki işe adım atar.

Ladies' Night

Gabby son yaşadığı hayal kırıklığının ardından Bobbie ve Isabella, tavernada bir Kadınlar Gecesi düzenleyerek ona bir erkeğe ihtiyaç duymadan da mutlu olabileceğini göstermeye çalışır. Ancak gece bekledikleri gibi gitmez. Steve ve Takoda ise Emmett’in birdenbire flört uygulamalarına ilgi duymasıyla dalga geçer.

Happy's House

Bobbie, istemeden de olsa Isabella’yı merhum babalarıyla ilgili bir iz bulma umuduyla Happy’nin evine götürmeyi kabul eder. Ancak orada neyle karşılaşabileceklerini düşünmeye başlayınca endişelenir. Gabby, Happy’nin biriktirdiği bozukluklar arasından nadir bir bakır kuruş bulup para kazanmayı umar. Emmett ile Steve ise izin günlerinde biraz yalnız kalmak için ikisi de mekâna uğrar.

Ho-Ho-Howey

Meyhanenin sağlık sigortasının iptal edilme tehlikesi ortaya çıkınca Gabby bir plan yapar. Arkadaşı Danny’yi, şirket partisini Happy’s’te düzenlemeye ikna etmeye çalışır. Ancak bunun bir şartı vardır: herkes Bobbie’ye “Gabby”, Gabby’ye de “Bobbie” diye hitap edecektir.

Dear Jack

Bobbie, Isabella’nın uzun mesafeli erkek arkadaşıyla ilişkiyi yavaş yavaş bitirmeye çalıştığını fark eder ve ona bir ayrılık mektubu göndermesi için baskı yapar. Steve, Şef Emmett’in yemeklerini öven ve tavernadaki barmen Abby’yi de anan bir inceleme getirir.

Emcee Squared

Bobbie, Tavern’ın yıl dönümü partisinde sunuculuk görevini almak ister. Ancak Gabby de sahnenin yıldızı olmaya çalışınca ikisi arasında sert bir çekişme başlar. Isabella ile Steve ise kimin öne çıkacağına dair iddiaya girerek gerilimi iyice artırır.

The MacAllister Girls

Bobbie’nin güçlü karakterli kızı Gracie, Katar’daki askeri üssünden ziyarete gelir. Bobbie, Gracie ile Isabella’nın anlaşamayacağından endişe eder. Bu sırada Gabby, Emmett, Steve ve Takoda, Gracie’ye en iyi ev yapımı hediyeyi verebilmek için birbirleriyle yarışır.

Heart of the Matter

Emmett işe geç kalınca Bobbie bunun nedenini düşünmeye başlar ve gereğinden fazla kaygılanıp abartılı tepkiler verir. Gabby ve Takoda, Steve’in eski alışkanlıklarını değiştirmesinin dünyayı kötü etkilemeyeceğini ona göstermek için yeni bir bar sandalyesi seçmesine yardım eder.

Baby Doll

Gabby, anne olmak konusunda endişelerini dile getirince Bobbie ona iyi bir anne olacağını söyleyerek onu rahatlatır. Bunun üzerine Gabby, yapay zekâ destekli bir bebek bebek satın alıp tavernayı kendi kişisel kreşine çevirir. Bu durum mekânda beklenmedik bir hareketlilik yaratır.

Mama Drama

İsabella’nın annesi Maritza geldiğinde, Bobbie herkese Happy ile yaşananlar yüzünden onu affettiğini söyler. Ancak kısa süre sonra, Maritza’nın aslında ona karşı hâlâ kırgın olduğu ortaya çıkar. Bu arada Emmett ve Takoda, Steve’in neden Kolombiya’daki evine dönemediğini öğrenmeye çalışır.

Accountability

Isabella, meyhanenin vergileri konusunda Steve’in işine güvenmediğini istemeden belli edince Bobbie ve Steve ona küçük bir ders vermeye karar verir. Bu sırada Gabby sağlıklı yaşama sarar ve Takoda’yı kişisel antrenörü olarak yanına alır.

Sisters Ink

Isabella, Bobbie’ye kardeşlere özel eşleşen kupalar hediye edince Bobbie de aynı ölçüde düşünceli bir armağan bulmak için telaşa kapılır. Bunun üzerine Isabella, iki kız kardeşin eşleşen dövmeler yaptırmasını beklemeye başlar. Bu sırada Steve ve Takoda, Emmett’in gizlice nereye gidip geldiğini araştırır.

Whiskey Business

Steve en sevdiği kalemi barın altındaki bir çatlağa düşürünce, Bobbie onu bulmak için barı sökmeye karar verir. Bu sırada çok değerli bir viski şişesi ortaya çıkar. Öte yandan Steve, Emmett’in kendisine hediye ettiği bıçağı kırmasına verdiği tepkiye şaşırır.

The Doctor Is Out

Bobbie, Steve’in OKB ile ilgili ilerlemesini över. Bunun üzerine Steve, terapiyi bırakmaya artık hazır olduğuna karar verir. Gabby ise üçüncü bir taraf için bileklik satacak elçiler bulup bir yan iş kurmaya girişir.

Alarm Bells

Isabella, güvenlik sistemi kurulması için Emmett’ten yardım ister. Bobbie ise kız kardeşini herhangi bir alarm sisteminden ya da erkekten daha iyi koruyabileceğini söyler. Bunun üzerine Bobbie ile Emmett, kimin daha iyi koruyucu olduğunu kanıtlamak için birbirleriyle yarışmaya başlar.