Happy's Place 2. Sezon 5. Bölüm

Promises, Promises

Emmett, Bobbie’nin güvende olduğundan emin olmak için geceleri onu düzenli olarak aramaya devam eder. Ancak bu geç saat sohbetleri Isabella’yı uykusuz bırakır. Bunun üzerine Isabella, Bobbie’ye ilişkilerini bir adım ileri taşımasını ya da en azından bu konuşmaları evin dışına çıkarmasını söyler.

I've Got a Secret

Bobbie ile Emmett arasındaki o büyük anın ardından Bobbie, Emmett’in ona karşı gerçekten ne hissettiğinden hâlâ emin olamaz. Bu yüzden Bobbie, yapmaması gereken bir şeyi yapıp Emmett’e doğum günü hediyesi verir. Bu sırada Gabby, Isabella’yı Happy’nin evinde aile indirimi vermeye ikna etmeye çalışır.

Straw Man

Gabby, potansiyel bağışçı adayı olacak erkekleri elemesi için Bobbie’den yardım ister. Bobbie başta bu işe seve seve katılır, ancak Gabby’nin bağış için Emmett’i düşündüğünü öğrenince fikri değişir. Bu sırada Isabella, Takoda’nın kızının sınıfına konuk konuşmacı olarak davet edilir.

Testing, Testing

Bobbie, Isabella’nın okulu ne kadar özlediğini fark edince ikisini bir çevrimiçi kursa kaydeder. Ancak Isabella bu dersi Bobbie’nin beklediğinden çok daha ciddiye alır. Gabby ise Isabella’nın eski Stanford sweatshirtünü giyerek müşterilere orada okuduğu izlenimini verir.

Izzy and the Professor

Bobbie, Isabella’nın sınıfından biriyle çıkmaya başlamasına karışır ve duruma müdahale eder. Takoda, tuvalette bir müşterinin telefonunu bulur. Gaby ile Steve de bu telefonun mesajlarını ve sesli mesajlarını gizlice dinleyip incelemeye koyulur.

An Accountant Prepares...

Bobbie, Steve’i oyalanması için yerel bir reklam için seçmelere girmeye zorlar. Ancak farkında olmadan kendi adını da onun sahne partneri olarak yazdırdığını anlar. Isabella ise Emmett’e tavernadaki yeni mezesi için notlar verir.

The Name Given

Bobbie, Gabby’nin olası hamileliği konusunda umutlarını erken yükseltmemesini ister. Ancak bunu yaparken farkında olmadan onun sevincini gölgeler. Bu sırada Isabella, Takoda’nın grubunu tavernada çalmaları için tutar ama onun bir death metal grubunda yer aldığını bilmez.

Silence Was Golden

Bobbie, kendisiyle Emmett için kusursuz bir yıldönümü yemeği hazırlamaya çalışır. Akşamın tam istediği gibi geçmesi için her ayrıntıyı planlamaya koyulur.

No

Bobbie, tavernanın biraz daha para kazanması için Isabella’ya kolay bir yol önerir. Ancak Isabella ondan beklenmedik şekilde hayır cevabı verince Bobbie şaşırır. Öte yandan Gabby, Takoda’nın getirdiği bir bar oyununa takılıp kalır.

Dart to the Heart

Bobbie, Emmett ile Isabella’nın yeniden yakınlaşmasına yardım etmek ister. Bunun için ikisini bir dart turnuvasına katılmaya zorlar. Ancak bu plan, ikisinin arasındaki gerginliği hemen çözmez. Yarışma boyunca Bobbie, onları bir araya getirmeye çalışır.

Social Discontent

Steve ile Isabella, meyhane için içerik çekmeye başlar. Ancak kısa süre içinde Bobbie’nin kameraya karşı fazlasıyla kapılıp garipleştiğini fark ederler. Bu durum çekimleri beklenmedik şekilde zorlaştırır.

A New Chapter

Gabby’nin annesi Val beklenmedik bir anda ortaya çıkar. Bobbie, Gabby’nin annesiyle arasındaki karmaşık ilişkiyi yönetmesine yardım eder. Bu sırada Isabella ile Steve, Gabby’nin çocukluk anılarındaki hikâyelerin gerçekten bu kadar kötü olup olmadığını araştırır.

Borrowin' Trouble

Bobbie ve Isabella, Emmett’e görünmeden Monica’nın gizli mekanı denetlemesine yardım etmeye karar verir. Bu sırada Gabby’nin onların Emmett’i kızdırmış olabileceğini söylemesi üzerine Steve ve Takoda, Emmett’le balıkçı kulübesinde buluşur. Orada aralarındaki gerginliğin ne olduğunu anlamaya çalışırlar.

Emotional Real Estate

Bobbie, Happy’nin evine uygun alıcıları bulmakta zorlanır. Gabby ise bu sorun için bir çözüm bulur.

AI-AI-No

Steve, tavernanın para tasarrufu yapması için yollar bulunca kendi yerini bir yapay zekâ ile doldurabileceğini fark eder. Bu fikir onu kendi işinin geleceğini sorgulamaya iter. Tavernada dengeler değişirken Steve, aldığı kararla yüzleşmek zorunda kalır.

Everybody's a Critic

Bobbie, Isabella'nın çalışanların performans değerlendirmelerinde “övgü sandviçi” yöntemini denemesine izin verir. Ancak Isabella'nın bu yaklaşımı kimseyi memnun etmez. Sonuç, ekipte hoşnutsuzluk yaratır.

Couples Counseling

Bobbie, gizli barın müşterilerine servis yapmaya başlayınca Isabella onu müşterileri çalmakla suçlar. Bu gerilim yüzünden iki kardeş çift terapisine gitmek zorunda kalır. Bu sırada Emmett, Monica’dan nazikçe ayrılmanın yolunu bulmaya çalışır.