Hotel Costiera 1. Sezon 5. Bölüm

Sheryl

Milyarder Aaron Tarsky, genç eşi Sheryl ile denizde balık tutarken ortadan kaybolur. Ailesinin isteğiyle DD ve ekibi bu kayboluşu araştırmak için görevlendirilir. DD, olayın göründüğü kadar basit olmadığını anlar ve soruşturmayı çözerken peşinde olduğu başka bir gerçeğe dair bir ipucu yakalar.

Richard

Villa Costiera’da kalan yaşlı Yahudi kadın hayatını kaybeder. Oğlu Richard, annesinin cenazesini memleketine götürmek için New York’tan gelir. DD ve ekibi, cenazenin naklini zamanında ayarlamak için uğraşırken DD bir yandan da Alice’i arar ve fotoğraftaki adamın adının Bruno olduğunu öğrenir.

April

Daniel’in geçmişinden tanıdık bir kadın, ondan yardım istemek için ortaya çıkar. Bu kadın, içinde gizli ve hassas bilgiler bulunan bir bilekliği kaybeden deniz piyadesi April Mackenzie’dir. DD ve ekibi bilekliği zamanında bulup geri almak zorundadır. Böylece haber yayılmadan April’in başı derde girmez. DD ayrıca Bruno’nun peşine düşer ve ona Alice’in nerede olduğunu sorar.

Hassan

Otele ait malzeme kamyonetiyle Villa Costiera’ya genç bir çocuk gelir. Adının Hassan olduğu ortaya çıkar ve DD’yi aramaktadır. DD ile ekibi, çocuğu korurken onun neden geldiğini anlamaya çalışır. Bir yandan bazı soruların cevabını bulsalar da, başka bir meselede tıkanırlar. Alice’in yerini öğrendiklerinde ise oraya onlardan önce birinin ulaştığını fark ederler.

Alice

DD, ekibi ve Alice’in ailesi, kolyeyi Alice’i alıkoyan çeteye ulaştırmak için birlikte hareket eder. Ancak müzayede sırasında her şey gerilir ve beklenmedik olaylar planları bozar. DD günü kurtarmak için gizli bir yedek plan devreye sokmak zorunda kalır. Alice’in babasına güvenli şekilde dönüp dönemeyeceği ise belirsiz kalır.