House, M.D. 8. Sezon 3. Bölüm

Yirmi Vicodin

House, yeni sezonun ilk bölümünde parmaklıklar ardındayken gizemli bir tıbbi vakayı çözmeye çalışır. Odette Annable diziye katılır. Bölümde ayrıca Jaleel White ve Michael Paré konuk oyuncu olarak yer alır.

Nakil

House, tanıdık bulduğu şeylerin peşine yeniden düşer. Bu bölümde Charlyne Yi de diziye katılır.

Riskli İşler

İşle ilgili verilecek bir karar, ekip içinde kime ne kadar sadık kalındığını ortaya çıkarır. Bu bölümde Michael Nouri konuk oyuncu olarak yer alır.

İtiraf

Şok edici bir itiraf, bir hastanın hayatını tehlikeye sokar. Bölümde konuk oyuncu olarak Jamie Bamber yer alır.

Ebeveynler

Bir çocuğun yaşamı, anne babasının verdiği kararlardan derinden etkilenir. Konuk oyuncu olarak John Scurti yer alıyor.

Ölü ve Gömülü

14 yaşındaki hastanın fiziksel şikayetleri giderek ağırlaşınca ekip, bunun sıradan bir ergenlik huzursuzluğundan ibaret olmadığını anlar. Durumu daha yakından inceleyen ekip, altta daha ciddi bir sorun olabileceğinden şüphelenmeye başlar.

Paranoyanın Tehlikeleri

Bir hasta, yaşadığı paranoya yüzünden kendini daha da kötü bir duruma sokar. Bu korkuları, tedavisini zorlaştırır ve sağlık sorunlarının ağırlaşmasına yol açar. Doktorlar, hastanın hem zihinsel hem de fiziksel durumunu kontrol altına almaya çalışır.

Hayat Arkadaşı

Alzheimer hastası bir adam, hastanedeki ilaç araştırmasına katılmak için Princeton Plainsboro'ya gelir. Kısa süre sonra nedeni anlaşılamayan kusmalar başlar ve ateşi giderek yükselir. Ekip, onunla eşi arasındaki derin evlilik sorunlarını ortaya çıkarırken House ile Foreman da sert bir çatışmaya girer. Wilson ise cinselliğin olmadığı bir evlilik yaşadığını söyleyen bir hastayla ilgilenir.

Kaçaklar

Evsiz bir genç, annesinin geri dönmesini istemez. House ve ekibi, gencin bu direncinin ardında yatan nedeni anlamaya çalışır. Durum ilerledikçe, onun annesiyle ilgili tutumu daha da netleşir.

Kimsenin Hatası Değil

Bir hastayla bağlantılı şiddet dolu bir olay yaşanır ve bunun ağır sonuçları olur. Foreman’ın eski akıl hocası Dr. Walter Cofield, House ile ekibini mercek altına alır. House ve ekip üyeleri, tehlikeli olayın nasıl geliştiğini anlatırken Cofield da onların sıra dışı birlikte çalışma biçimini ve hayat kurtarma becerilerini değerlendirmek zorunda kalır.

Kovalamaca

Chase, hayatını değiştirecek bir yemin etmeye hazırlanan Rahibe Moira’nın vakasını üstlenir. Tedavi süreci ilerledikçe ikisi arasında beklenmedik bir yakınlık gelişir. Bu yakınlık, hem inançlarını hem de mantıklarını sınar.

Evin Direği

Bir evlilik terapisti, bir konuşma sırasında aniden fenalaşır. House ekibi onu incelemeye başladığında, terapistin davranışlarının kadın ve erkek rolleri hakkında verdiği mesajlarla örtüşmediğini görür. Bu çelişki, hastalığın altında yatan gerçeği açığa çıkarmada ekibe ipucu verir.

Aşkın Gözü Kördür

House ve ekibi, kız arkadaşına evlenme teklif etmeye hazırlanan başarılı ve kendi ayakları üzerinde duran kör bir adamın gizemli hastalığını çözmeye çalışır. Adamın durumu hızla ciddileşirken, ekip hem onun hayatını kurtarmaya odaklanır hem de hastalığın kaynağını bulmaya uğraşır. Bu sırada House’un annesi, yanında yeni sevgilisiyle birlikte haber vermeden Princeton Plainsboro’ya gelir ve oğluna bunu anlatmaya çalışır.

İhbarcılık

Bir hasta, ailesinden gelen baskı ile kendi ahlaki değerleri arasında zor bir kararın içine sıkışır. Bu ikilem yüzünden ne yapacağını bilemez ve durum giderek daha da karmaşık hale gelir.

Durum Değerlendirmesi

House ve ekibi, buz hokeyi sahasında bir kavgaya karıştıktan sonra kan kusarak fenalaşan 22 yaşındaki ikinci lig hokey oyuncusunu tedavi etmeye çalışır. Bu sırada House, Wilson’a bir haber götürür. Chase ise Park’ın yeni bir eve taşınmasına yardım eder.

Yumurta Gerek

House ve ekibi, kanlı gözyaşı döken bir adamın neden hastalandığını anlamaya çalışır. Bu sırada House, favori fahişesi Emily’nin evlenip işi bırakmaya karar vermesiyle yeni birini aramaya başlar. Emily’nin desteğine alışan House, karısı Dominika’nın yardımıyla onun yeni ilişkisini bozmayı dener.

Beden ve Ruh

House ve ekibi, rüyasında boğulduğunu gören ve uyandığında da nefes almakta zorlanan küçük bir çocuğu tedavi etmeye çalışır. Bu vakayla uğraşırken Park, iş arkadaşlarıyla ilgili tuhaf rüyalar görmeye başlar ve ekip, bu rüyaların bir anlam taşıyıp taşımadığını sorgular. Öte yandan Dominika, House ile ilişkisini sarsabilecek bir sır öğrenir.

K ile Başlayan Hastalık

Ekip, genetik bir hastalığı olan küçük bir kız çocuğunu tedavi etmeye çalışır. Bölümün yönetmenliğini Hugh Laurie üstlenmiştir.

Ölüm Sonrası

Ekip, kendi becerilerine pek güvenmeyen bir iş arkadaşını tedavi etmeye çalışır. Bölümün yönetmenliğini Peter Weller üstlenir.

Dayan

Bir hasta, yaşadığı sıkıntının hem bedensel hem de ruhsal bir kaynaktan geldiğini fark eder. Doktorlar, belirtilerin yalnızca vücuduyla değil, zihinsel durumu ile de bağlantılı olduğunu anlamaya çalışır. Tedavi ilerledikçe, sorunun tek bir nedene indirgenemeyeceği ortaya çıkar.

Herkes Ölür

Dizinin duygusal final bölümünü yaratıcısı ve yürütücü yapımcısı David Shore yönetti. House, uyuşturucu bağımlısı bir hastayı tedavi ederken kendi hayatını, geleceğini ve aklından geçenleri sorgulamaya başlar. James LeGros’un konuk oyuncu olarak yer aldığı bu bölüm, House’un iç dünyasına odaklanır.