In From the Cold 1. Sezon 8. Bölüm

Neler Oluyor?

Madrid’de bir dizi gizli saldırı yaşanırken, şehirde kızıyla birlikte bulunan bekâr anne Jenny’nin geçmişte Rus ajanı olduğu ortaya çıkar. Jenny’nin taşıdığı sırların bununla sınırlı olmadığı da kısa sürede anlaşılır.

Gelin

Jenny yeteneklerini sergileyince Chauncey gerçek yüzünü gösterir. Sorularına cevap arayan Becca, annesiyle karşı karşıya gelir. Bu sırada Chauncey ile Chris, bir troll fabrikasının izine ulaşır.

Dul

Jenny, acı çeken bir katili bulur ve kendini hayatı için savaşmak zorunda kalır. Becca, beklenmedik ve sarsıcı bir karşılık verir. Saldırıların arkasındaki acımasız güç de yavaş yavaş ortaya çıkar.

Aile

Jenny, değişen koşullara hızla uyum sağlayarak bir aşk tuzağı kurar. Europol, Chauncey ile temas kurar. Felipe’nin patronuna iyice yaklaşılmışken bir ajan kontrolünü kaybeder.

Eski Bir Dost

Europol’den ek bilgiler alan Jenny, kişisel bir hesabı olan bir ajanla karşı karşıya gelir. Şüpheler giderek büyürken Becca kendini tehlikenin ortasında bulur. Bu sırada eski bir dost yeniden ortaya çıkar.

Minik Kuş

Güvenilecek birini bulmak zorlaştıkça anne ve kız arasında bir uzlaşma yaşanır. Carmo araştırmasını sürdürürken Damian bir tuzak hazırlar. Bu sırada gerçek Gideon ortaya çıkar ve Jenny görünüşünü kontrol etmeye çalışır.

Gideon

Geçmişte çok zor kararlar almak zorunda kalan Jenny, tehdit oluşturan bir teknolojik cihazı etkisiz hale getirmek ve Becca’nın izini bulmak için elinden geleni yapar. Bu sırada Felipe, bir suikastçı kiralar.