Kızıl Kraliçe 1. Sezon 3. Bölüm

Atlayış

Antonia Scott, olağanüstü zekâsı sayesinde gizli bir polis deney projesi olan Kızıl Kraliçe programının merkezine yerleşmiştir. Fakat yaşadığı kişisel bir kayıp, onu görevden uzaklaştırıp gözlerden uzak bir hayata itmiştir. Bir polis memuru olan Jon Gutiérrez ise hem kendi sorunları hem de çözmesi gereken bir dava yüzünden Antonia’yı yeniden sahaya dönmeye ikna etmeye çalışır.

Dövme

Ezequiel, Álvaro Trueba’ya suikast düzenler ve İspanya’nın en güçlü ailelerinden birinin ilk çocuğu olan Carla Ortiz’i kaçırır. Jon, Antonia’nın yardımcısı olmayı kabul eder. İlk başta işler kötü gider ama herkesi tehlikeye atan hızlı bir kovalamacanın ardından Ezequiel’i yakalamaya yaklaşırlar. Carla ise kaldığı hücrede, Ezequiel’in tek tutsak kişinin kendisi olmadığını anlar.

İspanyol Omleti

Antonia, tek başına bir duvar resminin karşısında uyanır ve Ezequiel’in onu neden öldürmediğini sorgular. Suikastçının asıl amacı bir mesaj bırakmaktır. Bu mesaj Antonia ve Jon’u bir taksiye götürür ve onları Ezequiel’in arkasındaki gerçek kimliğe yaklaştırır. Kaçırma Birimi de Ezequiel’in adresini ve taksiyi bulur, fakat Antonia olayın parçalarının tam olarak örtüşmediğini anlar.

Seçim

Antonia ve Jon, Ezequiel’in tek başına hareket etmediğini ve ona kızının da yardım ettiğini anlar. İlk başta bu durum onlara tutarsız görünür, çünkü ikisi de önemli hatalar yapmıştır. Ancak Adam Kaçırma Birimi pusuya düşünce bunun bir yanılgı olmadığını fark ederler. Carla Ortiz, diğer rehineyle ilgili gerçeği ortaya çıkarır. Jon’un yaptığı hata yüzünden Mentor dosyayı kapatır ve Antonia’yı görevden alır. Artık Antonia, İspanyol Kızıl Kraliçe değildir.

Kılık Değiştirme

Antonia’nın babası onu kendi oğlunu kaçırmakla suçlar ve tutuklatmak ister. Jon, Antonia’nın kaçmasına yardım eder. Şehrin polisleri peşindeyken Antonia saklanır ve çocuğunu kurtarmak için bir plan kurmaya çalışır. Anıları, zihni, eski arkadaşları ve bir kostüm ona bu görevde yol gösterir.

Ayna

Jon ve Antonia yeniden yan yana gelir. Kraliçe ile yaveri, zamanla yarışarak tuzaklar ve bombalarla dolu yeraltı metro tünellerinden geçmek zorunda kalır. Sandra ve Ezequiel onları beklerken Jorge ile Carla ölüm tehlikesi altındadır. Ama Antonia bunun son olmadığını anlar. Sandra’nın sandıkları kişi olmadığını, daha güçlü birinin adına hareket ettiğini ve bu kişinin Antonia’nın en sevdiği şeyi çoktan yok ettiğini fark eder.