Love Addicts 1. Sezon 3. Bölüm

What is a Circle Jerk?

Zoé, patronunu etkilemek için çıktığı ilk büyük fırsatı fena halde batırır. Bunun ardından, Adsız Seks ve Aşk Bağımlıları adlı bir öz yardım grubuna gider. Burada Nele, Ben ve Dennis ile tanışır.

Finally Abstinent

Terapi sürecinde ilerleme kaydeden Love Addicts, artık sorumluluğu kendi üstlerine almak ister. Konfor alanlarının dışına çıkmayı başarabilecekler mi diye sınanırlar. Ancak bu yeni adım, hepsi için sandıkları kadar kolay olmayabilir.

The Naked Mermaid

Zoé, Dennis’in kalp kırıklığını unutması için onu bekarlar için düzenlenen kostümlü bir brunch partisine sürükler. Bu sırada Ben, ünlü bir müşterinin kızına Nele’nin planladığı partinin fiyaskoya dönüşmesi üzerine onu kurtarmaya çalışır.

Double Dates and Other Dares

Zoé ve Nele, birlikte çıkacakları çift randevuda birbirlerinin tavırlarını denemeye karar verir. Dennis, Ben’e biraz daha benzemeye çalışırken Tinder’ın avantajlarını keşfeder. Bu sırada Ben ise ilk kez duygularıyla baş etmeye çalışır.

Mother and Their Pearls

Addicts, kendi aileleri içindeki sorunlarla yüzleşir ve bu durum Zoé’nin annesiyle yeniden görüşmesine yol açar. Dennis ile Ben, Zoé’ye destek olmaya çalışırken Nele, Louis’i hafta sonu için kendi ailesinin yanına götürür. Bu ziyaret, ilişkilerdeki gerilimi ve aile bağlarını daha da öne çıkarır.

The Perfect Position

Ben, Dennis’in evine taşınır ve birlikte büyük bir eve giriş partisi düzenlerler. Ancak parti kısa sürede kontrolden çıkar. İşler daha da kötüye giderken davetsiz bir misafir ortaya çıkar.

The Morning After

Felaketle sonuçlanan partinin ardından işler iyice karışır. Kendi yarattıkları büyük kaosun içinde Addicts, Anja’yı kaybeder. Zoé’nin sırları da ortaya çıkınca, grup arkadaşlıklarını bitirdiklerini açıkça söyler.