Minx 2. Sezon 4. Bölüm

The perils of being a wealthy widow

Minx Magazine’i yayımlamaya başlayalı bir yıl olmuştur ve Joyce, güvenebileceği yeni bir yayıncı bulmakta zorlanır. Doug, borç içinde batmamak için şirketini ayakta tutmaya çalışır. Shelly ise ailesine odaklanmak için yeniden banliyödeki hayatına döner.

I thought the bed was gonna fly

Bottom Dollar, tartışmalı ve yasa dışı yetişkin filmi Deep Throat’ın Batı Yakası galasına ev sahipliği yapar. Doug, yeni yayıncılarını etkilemeye çalışırken Joyce, Minx için yazı yazması adına ünlü bir yazarın peşine düşer.

It's okay to like it

Altı ay sonra Minx, cinsel devrimin tam merkezine yerleşmiştir. Rolling Stone dergisi, Bottom Dollar ofisine gelerek ekiple röportaj yapar.

A stately pleasure dome decree

Joyce ile Doug, Minx’in uluslararası haklarını satmak için Las Vegas’a gider. Bottom Dollar’da ise Tina, biraz rahatlayıp Billie Jean King ile Bobby Riggs arasındaki tenis maçını izlemek için bir izleme partisi düzenlemek ister.

This is our zig

Shelly, Joyce ile birlikte Vassar’a yaptıkları kutlama gezisinde üniversite hayatını yakından deneyimler. Doug, Tina’nın annesinin emeklilik partisine eşlik ederken beklenmedik bir haber öğrenir. Bambi ile Richie de kendi yolculuklarında yeniden yakınlaşır.

God closes a door, opens a glory hole

Constance, Joyce ve Tina, Minx International için yayıncıları seçmek üzere bir doğa kampına gider. Bottom Dollar’da kalan Richie ise kapak güzelliğini değiştirmek zorunda kalır ve yeni sayıyı yetiştirmek için büyük bir telaşa düşer.

Woman of the hour

Minx International’ın lansman partisinde Doug, Constance ile yüzleşir. Joyce ise dergisi üzerindeki kontrolünü yavaş yavaş kaybetmeye başlar. Shelly ve Lenny, belirsiz bir geleceğe doğru bakar.