Mr. Mercedes 2. Sezon 5. Bölüm

Missed You

Brady hastanede yatarken, Hodges ve Holly yeniden bir araya gelir ve Finders Keepers adlı özel dedektiflik bürosunu açar. Brady’nin bakımı, hırslı beyin cerrahı Dr. Babineau’ya geçer. Bu süreçte Babineau’ya, zeki eşi Cora da fikirleriyle destek olur.

Let's Go Roaming

Hodges, Finders Keepers’taki davalarında zorlanır ve bu durum onu endişelenen Holly ile karşı karşıya getirir. Sadie, Brady’nin sağlık durumunda bir değişiklik fark eder ve bunu Dr. Babineau’ya bildirir. Jerome da yaz tatili için Harvard’dan eve döner.

You Can Go Home Now

Brady, geçmişinden gelen bir ziyaretçiyi ağırlıyor. Holly’nin giderek artan sabırsızlığını fark eden Hodges, onu resmî olmayan soruşturmasına dahil ediyor. Cora ise Babineau üzerindeki baskıyı artırmayı sürdürüyor.

Motherboard

Hodges, hastanede çalışan birinin beklenmedik ölümüyle sarsılır. Jerome, gerçeği ortaya çıkarmaya çalışan Hodges’a önemli bir destek verir. Brady, yeni kazandığı yeteneğin sınırlarını kontrol etmeye çalışırken Lou da zaten zorlandığı hayatında yeni aksiliklerle karşılaşır.

Proximity

Lou’nun ziyareti Brady’de beklenmedik bir tepki yaratınca, Dr. Babineau onu konuşmaya zorlar. Holly, Brady konusunda Hodges’ın düşüncelerine yavaş yavaş hak vermeye başlar. Elindeki yeni bilgilerle Hodges, Babineau ve Cora ile iletişime geçer.

Fell on Black Days

Hodges ile Donna, hayatlarına yeni bir yön vermeye çalışır. Jerome, dünyadaki yerini sorgularken Cora ve Vitalta’nın baskısı altında Babineau, Brady’ye beyin ameliyatı yapar. Bu sırada Montez ile Hodges, Brady’nin Mercy General’den başka bir yere nakledilmesi için uğraşır.

Nobody Puts Brady in a Crestmore

Hodges bir saldırıya uğradıktan sonra Ida, Holly ve Jerome onun etrafında kenetlenir. Bu sırada Donna, en derin korkularını yeniden hatırlar. Babineau’nun tedavi yöntemlerine verilen destek azalırken, Babineau Montez’i hiçe sayarak kendi planını devreye sokar.

Walk Like a Man

Babineau, Brady’nin gördüğü tedavinin ayrıntılarını açıklar ve Hodges’un en kötü korkularını doğrular. Brady hakkındaki haberler yayılınca Hodges yoğun bir baskı altında kalır. Bu sırada Babineau ve Cora da kendilerini tehlikenin içinde bulur.

Fade to Blue

Brady hakkındaki son haberler kasabada büyük bir sarsıntı yaratır. Mercedes Katili’nin bundan sonraki akıbeti, ondan sağ kurtulmayı başaran birkaç kişinin vereceği kararlara bağlı kalır.