Nanatsu no Taizai 1. Sezon 4. Bölüm

The Seven Deadly Sins

Liones Krallığı’nın üçüncü prensesi Elizabeth, Boar Hat adlı barın sahibi ve Yedi Ölümcül Günah’tan biri olan Meliodas’ı bulur. Kimliği ortaya çıkınca Twigo tarafından kovalanır, ancak Meliodas onu kolayca alt eder. Bunun üzerine Elizabeth, krala karşı darbe yapan ve ülkeyi ele geçiren Kutsal Şövalyelerle savaşmak için diğer Yedi Ölümcül Günahları aramak üzere Meliodas’a katılır.

The Sword of the Holy Knight

Gilthunder, kılıcını kasabanın tam ortasına saplar ve köylülerin bira yapmasını engeller. Bu kılıcı yerinden yalnızca Meliodas çıkarabilir. Böylece Meliodas, kasabanın kurtarıcısı olarak görülür.

The Sin in the Sleeping Forest

Meliodas, Hawk ve Elizabeth, ürkütücü Beyaz Düşler Ormanı’na doğru yola çıkar. Meliodas, bilgi almak için tehlikeli bir adım atar ve sınırlarını zorlar. Bu sırada ormanın içinde onları riskli bir macera bekler.

Even if You Should Die

Golgius, Elizabeth ile Meliodas’ın elindeki kılıcı ele geçirmeye çalışır. Ardından duyulan gizemli bir çan sesi, grubun birbirine karşı dönmesine yol açar. Böylece herkes kendi içindeki gerilimle çatışmaya başlar.

The Poem of Beginnings

Elizabeth ile Meliodas, zindana ilerleyebilmek için Kutsal Şövalyeler Friesia ve Ruin ile savaşmak zorunda kalır. Bu sırada, Britannia’ya yaklaşan büyük bir felaketi haber veren uğursuz bir kehanet ortaya çıkar.

A Touching Reunion

Ban, Meliodas ve diğerleri sonunda yeniden bir araya gelir. Grizzly’nin Tembellik Günahı’nın yerini bulmak için bir ipucu ararlar. Bu yüzden Ölüler Başkenti’ne doğru yola çıkarlar.

The Fearsome Pursuer

King ile Ban, aralarındaki hesaplaşmayı nihayet son bir düelloda kapışarak bitirir. Bu sırada Kutsal Şövalye Guila, Meliodas, Diane ve Elizabeth ile çatışmaya girer. Ban, Elaine’i ve Gençlik Pınarı’nı hatırlayarak geçmişine döner.

Dark Pulse

Elaine, sonunda King’i Meliodas ve diğerlerini kurtarmaya ikna eder. Bu sırada başkente dönen atmosfer gerilir ve bazı Kutsal Şövalyeler arasında huzursuzluk baş göstermeye başlar.

The Vaizel Fighting Festival

Dövüş festivalinin büyük ödülünün Gideon olduğunu öğrenen Meliodas, Ban ve King, yarışmaya katılmaya karar verir. Kutsal Şövalyeler Howzer ile Griamore da aynı şekilde turnuvaya girmek ister. Böylece festivalde birçok güçlü savaşçı karşı karşıya gelmeye hazırlanır.

Pent-up Feeling

Festivalin ilk turundaki son mücadele sırasında Ban, Meliodas ile ilk karşılaşmasını hatırlar. Bu sırada Veronica ve Griamore, Elizabeth’i bulmak için aramaya koyulur.

Bloodcurdling Cannon

Festivaldeki son karşılaşma sırasında, kutsal şövalyelerden oluşan bir grup arenaya saldırır. Bunun üzerine etkinlik alanı bir anda kaosa sürüklenir. Ortalık karışırken herkes ne yapacağını şaşırır.

The Angel of Destruction

Tanrıça Amber’in içinde mühürlü olan Meliodas, bir şekilde bu bağdan kurtulup yeniden ortaya çıkar. Ancak normal hâlinde değildir. Bu yüzden hem düşmanlarına hem de kendi müttefiklerine saldırmaya başlar.

A Reader of Books

Meliodas ve arkadaşları, Kalan Yedi Ölümcül Günahı bulmak için yeni bir arayışa çıkar. Bu sırada Kutsal Şövalye Helbram, Zırh Devi’ni ortadan kaldırmak için suikastçılar gönderir.

Unholy Knight

Saldırı Zırhlı Dev’i tam etkisi altına alacakken Gowther ortaya çıkar ve beklenmedik bir hamle yapar. Elizabeth, Meliodas’ın geçmişini ve Liz’in varlığını öğrenir.

The Legends, Provoked

Elizabeth’in sözleri Meliodas’ı yeniden savaşmaya ikna eder. Böylece onun bilincini kimin çaldığı da ortaya çıkar. Öte yandan Hendrickson, Demon Clan’i yeniden diriltmeye başlar.

The First Sacrifice

Elizabeth kaçırılınca Meliodas, Ban ve Gowther başkente saldırıya geçer. Bu sırada Camelot Kralı Arthur, Hendrickson ile yüzleşir. İki taraf arasındaki gerilim giderek artar.

Even If It Costs Me My Life

Diane, Zeal'i korumaya çalışırken ölümle burun buruna gelir. Bu sırada Howzer ve Guila, güçlü büyüsel saldırılara karşı koymak zorunda kalır. İkisi de kendilerini ağır bir mücadelenin içinde bulur.

The Fairy King Waits In Vain

Kral, Diane’in henüz dev bir çocuk olduğu dönemde birlikte geçirdikleri eski anıları hatırlar. Ardından günümüze dönülür ve Kral, Hellbram ile savaşmaya başlar. Başka bir yerde ise Hendriksen, Arthur ile karşı karşıya gelir.

The Courage Charm

Elizabeth’i geri getirmek için Meliodas, Arthur’la güçlerini birleştirir. İkili, Hendrickson ve Gilthunder’a karşı çetin bir savaşa girişir. Mücadele giderek sertleşir ve taraflar arasındaki çatışma büyür.

The Looming Threat

Ban, şehrin altındaki yeraltı mezarlarını araştırır. Bu sırada Merlin ve diğer günahlar, Kral Baltra ile Elizabeth’in tutulduğu odaya gider. Dreyfus ise sonunda bir itirafta bulunur.

What I Can Do For You

Ban, Meliodas’ı öldürmeye çalışır ancak Hawk onu durdurur. Bunun ardından Meliodas ile diğer günahkârlar Hendricksen’i kıstırır. Onu devirmek için saldırıya geçmeye hazırlanırlar.

Despair Descends

Yedi Ölümcül Günah tarafından kovalanan Hendrickson, ona şeytanların mutlak gücünü sağlayacak iki keşif yapar. Bu keşifler, elindeki gücü tehlikeli biçimde artırır. Böylece Hendrickson, karşısındakilere çok daha büyük bir tehdit haline gelir.

Heroes

Hendrickson'un ezici gücü karşısında Yedi Ölümcül Günah'ın yenileceği sanılır. Tam o anda Elizabeth'in gücü yeniden ortaya çıkar.