Oyun Sonu 1. Sezon 1. Bölüm

Fairytale Wedding

Elena’nın organize ettiği bir kaçırma olayı, Val’i zor bir sınavın içine sürükler. Bu sırada Val’in geçmişi yeniden ortaya çıkar ve olayların daha büyük planın bir parçası haline gelir. FBI görev gücü ise bankalardan birinde beklenmedik bir gelişmeyle karşı karşıya kalır.

Bury the Lede

Bir rehine tehlikeye girince Elena, onun kurtarılması için devreye herkesin güvendiği ünlü bir haber sunucusunu çağırır. Sunucu, serbest bırakma görüşmelerinde arabulucu olarak öne çıkar. Böylece Elena, krizi onun üzerinden çözmeye çalışır.

#1 with a Bullet

Owen, Val’ın Elena ile ilk kez karşılaştığında gerçekte ne olduğunu anlamasına yardım eder. Doak, Elena’nın oyununda bir piyon haline gelirken Val, Elena’nın hedefleri arasındaki bağlantıyı fark eder.

Gold Rush

Snow White ajanları, Federal Rezerv’in kasasına girmeye çalışır. Val, ekonominin çökmesini önlemek için zamana karşı mücadele eder. Olaylar hızla tırmanırken Val’in müdahalesi kritik hale gelir.

Judge, Jury and Executioner

Kefaret arayan bir mahkûm hapisten kaçar. Bu sırada Doak, bankalardan birini geri almak için bir plan yapar. Plan ilerlerken herkesin yolları yeniden kesişir.

Sleepover

Kontrolden çıkmış bir suikastçı Elena'nın peşine düşer. Bu sırada Sergey ve Owen, tüm planlarını altüst edebilecek bir tehditle yüzleşmek zorunda kalır. İkisi de bu riskin sonuçlarını anlamaya çalışırken işleri daha da zorlaşır.

All That Glitters

Elena'nın yeni hedefi, onun asıl planına dair bazı ipuçları verir. Bu kişiyle kurduğu temas, nihai amacının ne olduğunu yavaş yavaş açığa çıkarır. Elena, bir sonraki hamlesini buna göre şekillendirir.

Beauty and the Beast

Ülke çapında sarsıcı bir keşif ortaya çıkınca, Val işi ve ülkesiyle ilgili inancını sorgulamaya başlar. Yaşananlar, onun sadakatini ve güvenini ağır bir sınava sokar. Val, bu olayın ardından kendini beklenmedik bir ikilemin içinde bulur.

Happily Ever After

Kaçış planı ters gider ve eski düşmanlar yeniden karşı karşıya gelir. Val, Owen hakkında gizli bir gerçeği öğrenir.