Sam Wazowski, silah ve çete suçlarına bakan, sert tavırlı ve deneyimli bir dedektiftir. Kelly Duff ise narkotik biriminde çalışır ve insanlarla kolayca bağ kurar. Ortak bir soruşturma onları Toronto sokaklarında yan yana getirir. Baskınlar ters gider, şüpheliler kaçar ve ikili her adımda farklı yöntemler seçer. Meredith MacNeill’in oynadığı Sam, kontrolü elinde tutmaya çalışırken oğlu Elliot ve dağınık aile ilişkileriyle uğraşır. Adrienne C. Moore’un oynadığı Kelly, doğrudan tavrıyla hem tanıklara hem de ortağına yaklaşır. Taai Nazeer ve Nathan Greene de operasyonların içinde yer alır. Sam ile Kelly sık sık çatışır, fakat suçluların peşini bırakmaz. İşleri uzadıkça, polislikteki inatlarının özel hayatlarında erteledikleri sorunları çözmeye yetmediğini fark ederler.