Pretty Little Liars 4. Sezon 17. Bölüm

A is for A-l-i-v-e

Dördüncü sezonun ilk bölümünde kızlar, cevapları Mona’da bulmaya çalışır. Mona, A’nın hedeflerinden biri haline gelmiştir. Bu sırada, arabanın bagajında gizlenenler de ortaya çıkar.

Turn of the Shoe

Bayan DiLaurentis’in Rosewood’da ortaya çıkması çevresindekileri tedirgin etmeye devam eder. Ailenin konuşmaları tekrar eden papağanı Hanna’ya vermesi, Alison’ın son günlerine dair yeni ipuçları ortaya çıkarınca bu huzursuzluk daha da artar. Aria ise A’ya karşı kendini çaresiz hissettiği için, artık kendini savunmayı öğrenmeye karar verir.

Cat's Cradle

Hanna, annesinin kendisine söylemediği tehlikeli bir sır olduğundan şüphelenir ve onu ne pahasına olursa olsun korumaya çalışır. Bu durum, Dedektif Holbrook ile gergin bir karşılaşmaya yol açar. Ali'nin eşyaları arasında bulunan bir ipucu, kızları ürkütücü bir maske ustasına götürür ve bu kişi özellikle Emily ile ilgilenir.

Face Time

Holbrook’un ortağı Yüzbaşı Tanner Rosewood’a gelir ve kızlarla ilgili soruşturmayı daha da derinleştirerek onların Wilden’ın ölümüyle bağlantısını araştırır. Emily, A’nın oyunları yüzünden ailesinin onu sıkı biçimde kontrol etmesiyle iyice gerilir. Caleb ise Hanna’nın son krizi atlatmasına yardım etmeye çalışır ve polis soruşturması karşısında ona destek olur.

Gamma Zeta Die!

Spencer ve Emily yakınlardaki bir üniversiteyi ziyaret eder, ancak kampüste olma nedenleri birbirinden farklıdır. Spencer, Ali’nin okul ile olan açık bağını anlamaya çalışırken Emily, mezuniyetten sonra ne yapacağı konusunda ciddi kaygılar taşır. Bu sırada Aria ve kardeşi Mike, A’nın sert bir sataşmasının hedefi olur ve aileleriyle ilgili yeni bir sorunla karşı karşıya kalır.

Under the Gun

Hanna, annesini korumaya çalışırken polisle sorun yaşar. Üzerinde olmaması gereken bir şey bulunduğu ortaya çıkınca hem ailesine hem de polise açıklama yapmak zorunda kalır. Mona, Spencer hakkında bir sırrı kızlara söyler ve bu durum grupta kırgınlıklara yol açar. Emily, Hanna’ya yardım etmeye uğraşırken A her şeyi altüst eder. Aria ise kardeşi Mike’ın bir arkadaşıyla ilgili beklenmedik bir durumla karşılaşır.

Crash & Burn, Girl

Caleb ile Toby, A hakkında daha fazla bilgi toplamak ve kulübede çıkan yangının yaşandığı geceyi aydınlatmak için birlikte hareket eder. Bu araştırma sırasında, Kırmızı Palto’nun kimliğine dair yeni bir ipucu verebilecek biriyle karşılaşırlar. Hanna ise her şey normalmiş gibi davranmaya çalışır ama arkadaşları ona nasıl destek olacaklarını bilemez. Okulda yaşanan olayın ardından Aria, Mike ile ilgili bir durumla uğraşmak zorunda kalır.

The Guilty Girl's Handbook

Hanna, annesini hükümden kurtarmak için son bir plan yapar ve yardım alabileceğini düşündüğü tek kişi olan Mona’nın kapısını çalar. Caleb, Mona’ya güvenilemeyeceğini söyleyerek Hanna’yı vazgeçirmeye çalışır, ancak Mona sadakatini beklenmedik bir biçimde kanıtlamak zorunda kalır. Bu sırada Spencer eski bir mekâna geri döner ve Wilden’ın başka gizemli bir ölümle bağlantısını ortaya çıkarabilecek yeni ipuçları bulur.

Into the Deep

Paige, Emily için sürpriz bir doğum günü partisi düzenler ve partiye Jenna ile Shana da gelir. Ancak gecenin en büyük şaşkınlığı, A’nın yaptığı bir hamleyle ortaya çıkar. Mona’nın fedakâr tavrı Hanna ile annesini sevindirir ama Mona söz konusu olunca işler kısa sürede yine karışabilir. Ezra ise kendi tarafında önemli bir durumla uğraşır.

The Mirror Has Three Faces

Bay DiLaurentis, hâlâ bir motelde kalan Emily’ye Ali’nin eski odasına taşınmasını önerince Emily bu teklif karşısında büyük bir şaşkınlık yaşar. Diğer kızlar da onun bu teklifi kabul etmesi için bastırınca Emily iyice ne yapacağını şaşırır. Bu sırada Hanna, annesinin son dönemde düzelen şansının yeniden kötüye dönmesine öfkelenir. Ezra ise Maggie’nin verdiği büyük haberin etkisiyle kafası karışmış halde kalır.

Bring Down the Hoe

Kızlar, A’nın sandıklarından çok daha yakınlarda saklanıyor olabileceğine dair bir iz bulunca dikkatlerini yeni şüphelilerinin üzerine çevirir. Hanna, bir cinayet şüphelisinin kızı olmanın yarattığı baskıyla uğraşırken okuldan arkadaşı Travis’in onu izlemesi işleri daha da karıştırır. Ancak Hanna kısa süre sonra Travis’in hayatını baştan aşağı değiştirebilecek bir şey bildiğini fark eder.

Now You See Me, Now You Don't

A’dan gelen gizemli bilmece, kızları Ravenwood’a doğru yola çıkmaya zorlar. Orada tanıdık yüzlerin arasında düzenlenen özel bir sihir gösterisinde, kızlardan biri ortadan kaybolma numarası yapar ve diğer üçü onun A’nın planına gerçekten kapılıp kapılmadığını anlayamaz. Ravenwood’dan henüz ayrılamadan A hakkında yaptıkları sarsıcı bir keşif, onları daha da büyük bir tehlikeyle yüz yüze bırakır.

Grave New World

Cadılar Bayramı özel bölümünde Aria, Emily, Hanna ve Spencer, A'nın yeni sığınağında Alison'ın hayatta olabileceğine dair bir ipucu bulunca Ravenswood Kurucular Günü kutlamasına gizlice girer. Viktorya dönemini andıran en gösterişli kıyafetlerini giyen kızlar, Alison’ı A’dan önce bulmak için korkutucu mezarlık partisinin peşine düşer. Alison gerçekten yaşıyorsa, kızlar farkında olmadan A’nın planının tam ortasına çekilebilir.

Who's In the Box?

Alison’ın hayatta olduğunu öğrenen Aria, Emily, Hanna ve Spencer iyice şaşkına döner ve kafalarındaki sorular daha da artar. Kızlar ne olduğunu anlamaya çalışırken Hanna, Ali’nin mezarında kimin yattığını öğrenirlerse uzun süredir peşinde oldukları cevaplara ulaşabileceklerini düşünür. Bunun üzerine araştırmaya başlarlar ama Emily, Alison’ın yaşadığı gerçeğiyle baş etmekte zorlanır.

Love ShAck, Baby

Hanna, Ali’nin günlüğünü bulduğunu söyleyince kızlar aradıkları ipuçlarına ulaşabileceklerini düşünür. Ancak günlük, gerçeği saklamak için şifreli biçimde yazılmış hikâyelerle doludur. Alison’ın peşine düşen kişinin kim olduğunu anlayabilmek için Aria, Emily, Hanna ve Spencer kendi hayatlarıyla bağlantılı olan hikâyeleri tek tek ayırt etmeye çalışır.

Close Encounters

Shana, Emily’ye Ali’den bir mesaj getirdiğini söyler. Kızlar Shana hakkında bildikleri şeylere rağmen ona güvenip güvenemeyeceklerini sorgular. Shana ise işleri daha da gizemli hale getirerek Ali’nin yalnızca Emily ile görüşmek istediğini anlatır. Tüm bunların “A”nın bir oyunu olup olmadığı ve Emily’nin gerçekten Ali’nin en yakın arkadaşı olup olmadığı merak konusu olur.

Hot for Teacher

Spencer, Board Shorts gizemini çözdüğünü sanır ve öğrendiklerini diğer kızlara söylemeden önce bunu kanıtlamaya karar verir. Bu durumun kızlardan birinin hayatını altüst edebileceğini düşündüğü için gerçeği paylaşmakta tereddüt eder. Reçeteli ilaçların etkisiyle uykusuz geceler geçiren Hanna ise Spencer’ın garip davranışlarını fark eder ve onun sırrını kendi öğrenmeye çalışır.

Shadow Play

1940'ların kara filmlerini anımsatan siyah beyaz bu özel bölümde, Ali'nin peşinden gitmeyi sürdüren Spencer, aldığı ilaçların ve uykusuz gecelerin etkisini iyice hissetmeye başlar. Öğrendiği yeni bir bilgi kafasını karıştırırken bir anda kendini siyah beyaz bir dünyada bulur. Kara film havasındaki bu tuhaf ortamda Spencer, gördükleriyle gerçekler arasındaki bağı çözmeye çalışır.

Free Fall

Spencer, Ezra hakkında öğrendiği gerçeği sonunda Aria’ya söylemeye kararlıdır. Ancak Emily ve Hanna, bu bilgiyi paylaşmasının arkadaş gruplarını daha da sarsacağından korkar. Tam Spencer’ın planı ilerleyecekken Ezra, Aria’ya Spencer’ın son günlerde yaşadığı uyuşturucu sorununu anlatır ve kızlar bu yüzden Spencer’ın söylediklerine güvenip güvenemeyeceklerini sorgulamaya başlar.

She's Come Undone

Emily, Hanna ve Spencer, Ezra hakkında aldığı sarsıcı haberin ardından yıkılan Aria için endişelenir. Kime güveneceğini bilemeyen Aria, söylenenlere inanmak istemez ve gerçeğin peşine düşer. Spencer da Aria için kaygılanır, ancak kendi sorunlarıyla da uğraşmaktadır. Ebeveynlerine ve Toby’ye uyuşturucu bağımlılığından tek başına kurtulabileceğini göstermeye çalışır.

Cover For Me

Emily, Ezra ve Mona hakkında gerçeğin peşine düşerek adeta dedektif gibi davranır. İkisiyle de yüzleşip yaşadığı hayal kırıklığının nedenini anlamaya çalışır. Bu sırada Hanna, Dedektif Holbrook ve Yüzbaşı Tanner ile karşı karşıya gelir ve Alison davasında yeni bir ipucu bulunca araştırmayı yeniden başlatır. Spencer ve Ar...

Unbridled

Spencer, kayıp yaz aylarına ait anılarıyla mücadele ederken Aria da kırılan kalbini toparlamaya çalışır. Emily, Paige’in ihanetini kabullenemez, Hanna ise yeniden biriyle yakınlaşmayı dener ama bunda pek başarılı olamaz. Öte yandan dört arkadaş, kendi dertlerinin yanında Bayan DiLaurentis hakkında büyüyen şüphelerine de odaklanmak zorunda kalır. Kızlar, Ali ve onun kayboluşuyla ilgili yeni ipuçlarını takip etmeye çalışır.

A is For Answers

Sezon finalinde, Alison DiLaurentis’in kayboluşundan bu yana süren soruların ardından, en yakın dört arkadaşı sonunda onunla yüzleşir. Kızlar, o eylül gecesi gerçekten neler yaşandığını Ali’den öğrenmeye yaklaşır. Ancak Ali’nin sakladığı sırlar ortaya çıktıkça, “A”nın kimliğini bulma ihtimalleri de yeniden gündeme gelir.