Rizzoli & Isles 4. Sezon 8. Bölüm

We Are Family

Kasaba geçidinde yapılan kutlama ölümcül bir olaya dönüşür ve soruşturma aile gerilimlerini ile siyaseti yeniden gündeme taşır. Maura, kendi ailesiyle ilgili sıkıntılar yaşadığı için alışılmış halinden uzaktır. Bu sırada Teğmen Albay Casey Jones’un yaptığı beklenmedik ziyaret, herkesi şaşırtacak bir haberi ortaya çıkarır.

In Over Your Head

Jane, eski bir meslektaşının uyuşturucu biriminin yeni başkomiseri olarak geri dönmesinden memnun olmaz. Cailin’in verdiği bir ipucu, Maura’nın Hope hakkında araştırma yapmasına yol açar.

But I Am a Good Girl

TJ’nin vaftiz töreni sırasında kilisede bir ceset bulunur. Jane, Tommy’yi korumak için yetkisini neredeyse kötüye kullanacak noktaya gelir. Bu sırada Lydia’nın nişanlısı, TJ’nin velayetini almakla tehdit eder. Bütçe kesintileri de ekip içinde gerilimi artırır.

Killer in High Heels

Maura’nın çıktığı kişinin ölü bulunmasıyla birlikte Maura bir cinayet soruşturmasının baş şüphelisi haline gelir. Maura o gece yaşananları hatırlayamazken, ona karşı çıkan kanıtlar giderek artar. Jane ise en yakın arkadaşını korumak ile görevini yapmak arasında kalır.

Dance With the Devil

Paddy’nin cinayet davasının ilk gününde Maura, Hope’tan babası hakkında yeni şeyler öğrenir. Korsak, Cavanaugh’nun trajik geçmişini anlatır. Jane ile birlikte Paddy ve Hope hakkında herkesi etkileyen sarsıcı bir sırrı ortaya çıkaran Maura, sonunda hangi tarafta duracağına karar vermek zorunda kalır.

Somebody's Watching Me

Jane’in yer aldığı bir viral video, kariyerini ve itibarını tehlikeye sokar. Bu sırada ekip, bir komplo teorisyeninin de karıştığı bir cinayeti çözmeye çalışır.

All For One

Popüler bir lise öğretmeni, sıradan bir kaza gibi görünmeyen bir vur-kaç olayında hayatını kaybeder. Ekip bu cinayeti çözmeye çalışırken Jane, Lt. Martinez’in kendi uyuşturucu birimine açıkça kayırmacılık yapmasına takılıp kalır.

No One Mourns the Wicked

Jane ve Maura, kolluk kuvvetlerine yönelik bir sempozyumda seri katil Charles Hoyt’un davasını anlatmakla görevlendirilir. Jane, en büyük sınavının kötü anılarla yüzleşmek olacağını düşünür. Ancak Hoyt’un cinayetlerini canlandırmaya başladıklarında korkunç bir gerçeğe ulaşırlar. Kısa süre içinde ekip, yeni ve çok tehlikeli bir seri katille ölümcül bir kedi fare oyununa çekilir.

Built for Speed

Gece yapılan amatör bir drag yarışı ölümle sonuçlanınca ekip, çok tehlikeli bir vakayı çözmek için hemen harekete geçer. Deliller ortaya çıktıkça Jane, cinayetin arkasında uyuşturucu kaçakçılığını gizleme çabası olabileceğinden şüphelenir. Ancak yardım için Lt. Martinez’e başvurduğunda, Martinez’in soruşturmasını engelliyor gibi davrandığını fark eder.

Judge, Jury and Executioner

Sahte duruşma yarışması sırasında danışmanlardan biri hayatını kaybeder. Bu ölümün ardından Jane, Angela’nın maddi sorunları gizliyor olabileceğinden şüphelenir.

Partners in Crime

Ekip, çelişkili delillerle karışan şiddetli bir cinayeti çözmek için zamanla yarışır. Bu sırada Maura, yeni tahliye edilen büyükbabasını yanına alıp almama konusunda zor bir karar vermek zorunda kalır. Jane ve Casey ise kariyerleri ile ilişkileri arasında seçim yapmanın eşiğine gelir.

Tears of a Clown

Yirmi yıl sonra, palyaço kılığına girmiş bir kaçıran yeniden ortaya çıkar. Bu sırada Jane ile Casey arasındaki ilişki daha ciddi bir hâl alır. Maura ise fark etmeden başka bir ilişkinin tam ortasına düşer.

Just Push Play

Bir müzisyen, bir barda bıçaklanır. Ekip, kurbanın sakladığı bir şeyler olduğunu fark eder. Bu sırada Jane’in babası, sarsıcı bir haberle geri döner.

Food for Thought

Bir yemek kamyonunda çalışan şef aniden ölünce, olayın zehirlenmeden kaynaklandığı düşünülür. Bu sırada Tommy bazı büyük planlarını açıklar. Maura’nın öz annesi ise kızına yaklaşarak aralarını düzeltmeye çalışır.

You're Gonna Miss Me When I'm Gone

Bir senatörün kızı öldürülmüş halde bulunur. Tommy, eski kötü alışkanlıklarına yeniden yaklaşmaya başlar. Jane ise herkesi şaşırtan bir haber açıklar.