Scrubs 6. Sezon 9. Bölüm

My Mirror Image

J.D., baba olacağını kabullenmeye çalışır ve Dr. Cox, öfkesinin çocuğuna nasıl yansıyacağından endişe eder. Carla ile Turk, bebeklerinin gelişine hazırlanırken Elliot, çocuğu olmadığı için kendini dışlanmış hisseder. Bu arada Kapıcı, hayatını boşa harcamış olup olmadığını sorgulamaya başlar.

My Best Friend's Baby's Baby and My Baby's Baby

J.D. ile Kim, geleceklerini ve bebeklerinin nasıl bir hayat yaşayacağını düşünmeye başlar. Bu sırada Carla doğuma girince Turk onu hızla hastaneye yetiştirir. Jordan ise Dr. Cox’u, Jack’e karşı daha korumacı davranmamakla suçlar.

My Coffee

J.D. ile Kim, düşündüklerinden çok daha fazla ortak noktaları olduğunu görünce şaşırır. Yeni doğum yapan Carla, işe dönmek istemez. Bu sırada Elliot, otuz yıllık deneyimi olan cerrah Dr. Turner’ı ameliyat yerine tıp alanında kalmaya ikna etmeye çalışır.

My House

Dr. Cox, birden fazla gizemi çözmek zorunda kalınca kendini House gibi hisseder. Bu sırada Elliot’ın Dr. Kelso’ya olan öfkesi dikkat çeker, ama o hıncını garip biçimde Turk’tan çıkarır. J.D. ise Kim’e daha iyi bir sevgili olmaya çalışır.

My Friend with Money

Elliot, yeni özel muayene işi sayesinde eline geçen ekstra parayla lüksün tadını çıkarmaya başlar. Ancak J.D. sonunda ona karşı kıskançlık duyar ve bu durum, onun bu ayrıcalıklardan yararlanmasını zorlaştırır. Öte yandan Dr. Cox ile Kapıcı, hastanenin süitlerinden birinde oda arkadaşı olur. Turk ise Carla’nın doğum sonrası depresyon yaşadığını düşünür ve yardım alması için onu ikna etmeye çalışır.

My Musical

Hastaneye yeni gelen bir hasta, uyandığında etrafında olup biten her şeyi bir müzikal gibi algılamaya başlar. Carla işe geri dönüp dönmemekte kararsız kalırken, Elliot da J.D.’ye yeni evine onunla taşınamayacağını söylemenin yolunu bulmak zorunda kalır.

His Story IV

Bölümde hastane olayları bu kez Dr. Kelso’nun bakış açısından anlatılır. Kelso, Irak Savaşı’ndan dönen bir askerle yakınlaşır. Askerin hastanede kalması, personel arasında politik bir tartışma başlatır.

My Road to Nowhere

Kim'in ilk ultrasonuna gitmesi için ikna edilen J.D., Carla, Elliot, Janitor, Keith ve Ted ile birlikte Kelso'nun yeni karavanını alıp Tacoma'ya doğru yola çıkar. Bu sırada Jordan ile Dr. Cox, Jordan'ın ultrasonunda bebeğin ameliyat olması gerektiğinin ortaya çıkmasıyla zor anlar yaşar.

My Therapeutic Month

J.D., yeni bir fizyoterapiste ilgi duyar ama son dönemde yaşadığı talihsizlikler yüzünden ona çıkma teklif etmeye cesaret edemez. Elliot, Keith’in kendisiyle birlikte yaşamasını ister fakat evdeki kurallarından vazgeçmez. Turk kolunu kırınca Dr. Kelso tarafından yeniden asistanlığa gönderilir ve Dr. Cox’un yardımı sayesinde tıp konusunda sandığından daha az şey bildiğini fark eder.

My Night to Remember

Hafızasını kaybetmiş bir hasta, Sacred Heart ekibinin geçmişe dönüp yaşadıkları önemli anları hatırlamasına vesile olur. Doktorlar ve çalışanlar, önceki sezonlardan akıllarında kalan unutulmaz olayları tek tek anımsar. Bu sayede hastanenin içinde yaşadıkları eski günler yeniden gündeme gelir.

My Fishbowl

Private Dancer hastaneden taburcu edilince, ordu yaralarının çok ağır olduğunu ve göreve geri dönemeyeceğini söyler. Bu haber onu derinden üzerken, Sacred Heart çalışanları onu neşelendirmeye çalışır. Bu sırada Hademe’nin bir balık sorunuyla uğraştığı görülür.

My Scrubs

J.D. ile Turk, Dr. Kelso’nun sigortasız arkadaşını tedavi etmeye çalışır. Bu sırada Dr. Kelso, kıyafet hırsızını bulma derdine düşer. Öte yandan Dr. Cox, Elliot’a kendini toparlamış bir uyuşturucu bağımlısının aslında tamamen temiz olmadığını anlatmaya uğraşırken, Janitor da Carla’yı şantajla sıkıştırır.

My No Good Reason

Laverne ile Dr. Cox, hayata dair felsefi bir tartışmaya girer. Carla, Isabella’ya bakması için çok çekici bir dadı bulur ve Turk ona bakmamak için kendini zorlar. Elliot, bir hastayı neşelendirmek için onun köpeğini gizlice hastaneye sokar ama Dr. Kelso’nun gazabına uğrar. Bölümün sonunda ise herkesi, her şeyin bir nedenle olup olmadığını sorgulatan sarsıcı bir gelişme yaşanır.

My Long Goodbye

Laverne’in beyin ölümü gerçekleşir ve ailesi onu yaşam desteğinden ayırmaya karar verir. Hastanedeki herkes sırayla onunla vedalaşırken Carla, bu gerçeği kabullenmeyi reddeder ve kendini Laverne’in hayaletiyle karşı karşıya bulur. Bu sırada Jordan doğum yapar, fakat Dr. Cox kızının doğum gününün Laverne’in ölümüyle anılmasını istemediği için bunu kimseye söylemek istemez.

My Words of Wisdom

Laverne’in cenazesinin ardından Sacred Heart ekibi, ondan öğrendikleri dersleri günlük davranışlarına yansıtmaya çalışır. Carla, herkesin hiçbir şey değişmemiş gibi davranmasına sinirlenir. Dr. Cox her gün kendine yirmi dakika ayırmaya çalışır ama bunu başarmakta zorlanır. Bu sırada Hademe, J.D. ve Turk’un sağır bir hastayı tedavi etmesine yardım ederken Elliot, Keith’in ilişkilerinden daha fazlasını istediğini öğrenir.

Their Story

Bölüm, Jordan, Ted ve Todd’un gün içinde yaşadıklarına odaklanır. Jordan, Elliot ile Keith’in ilişkisine karışır ama bundan beklediği keyfi alamayınca huzursuz olur. Ted, hemşirelerle Dr. Kelso arasındaki maaş anlaşmazlığını çözmeye çalışırken, Todd plastik cerrahide kendine bir yer bulduğunu düşünür ve Turk’ü on altı yaşındaki bir kızın göğüs implantı yaptırmasına engel olmamaya ikna etmeye uğraşır.

My Turf War

Keith birkaç günlüğüne şehirden ayrılınca J.D., sonunda Elliot ile baş başa vakit geçireceğini düşünür. Ancak Elliot’ın üniversiteden eski bir arkadaşı ansızın ortaya çıkar ve J.D. bir yandan ona kur yapmaya çalışırken bir yandan da Elliot’ın ilgisini kapmak için onunla yarışır. Bu sırada Turk ile Dr. Cox, aslında hiçbir şeyi olmayan bir hastayı ikisi de üstlenmek istemeyince birbirlerine geri yollarlar.

My Cold Shower

J.D., Elliot’un kardeşlik topluluğundan arkadaşı Melody ile yakınlaşmaya çalışır, ancak Melody yalnızca onunla öpüşmek ister ve daha ileri gitmek istemez. Bu sırada Keith, Elliot her şeyi kusursuz hale getirdikten sonra ona yeniden evlenme teklif eder. Elliot ve Carla ise, benzer belirtiler gösteren ama görünürde hiçbir bağlantısı olmayan iki yaşlı hastanın derdinin ne olduğunu anlamaya çalışır.

My Conventional Wisdom

J.D. ile Turk, Phoenix, Arizona’daki bir tıp kongresine gider ve orada J.D.’nin eski sevgilisi Dr. Kim Briggs ile karşılaşır. Kim, J.D. için beklenmedik bir haberle ortaya çıkar. Bu sırada Sacred Heart’ta hademe kendini başhekim gibi gösterir ve Dr. Cox, Elliot’ın evlilikle ilgili kafasında soru işaretleri oluşmasına neden olur.

My Rabbit

Kim, çocuklarını birlikte büyütmek için J.D.’nin yanına taşınır. J.D., Turk ve Dr. Cox’tan babalığın hayata bakışını değiştirdiğini öğrenir. Bu sırada Carla, bekarlığa veda partisini hazırlarken Elliot’a aşırı kontrolcü davrandığını söyleyerek ondan şikâyet eder.

My Point of No Return

Sezon finalinde J.D. ile Elliot, geleceklerini düşünmeye başlar ve birbirleriyle birlikte olmamanın ikisi için de hata olup olmadığını sorgular. Bu sırada Kapıcı, Elliot için kusursuz bir düğün hediyesi bulmak amacıyla “Brain Trust”ı yeniden toplar.