Sex/Life 2. Sezon 4. Bölüm

New York'a Hoş Geldin

Billie, hayatında yeni bir başlangıç yaparken bir gece konfor alanının dışına çıkıp eğlenmeye gider. Sasha’nın eski bir aşkı yeniden alevlenir. Cooper ise hayatında yeni bir tutku keşfeder.

Georgia Aklımda

Brad, evindeki değişimlerden sıkılıp geçmişteki günleri anımsamaya başlar. Billie, ziyarete gelen annesine karşı tavrını net biçimde ortaya koyar. Sasha ise kariyeri ile aşk hayatı arasında kalır.

Aşkın Mevsimleri

Billie, keyifli ve mutlu geçen bir romantik kaçamağın tadını çıkarır. Sasha, ilişkisine dair iddialı bir açıklama yapar. Cooper’ın yakaladığı cazip fırsat ise beklenmedik bir şekilde ters gider.

Gelecek Bugün Başlıyor

Duygusal bir günde Billie, hayatında yeni bir sayfa açmak ister. Sasha’nın hızlı yükselişi onun beklediği gibi ilerlemez. Cooper ise çılgın bir gece yaşarken kontrolü kaybeder.

Cennet Gibi Bir Gün

Sıcak bir karşılaşma Billie’nin bazı şeyleri fark etmesini sağlar, Cooper ise kendi iç hesaplaşmasıyla yüzleşir. Ardından herkes için sevgi dolu ve keyifli bir kutlama yapılır. Bu kutlama, karakterler için yeni başlangıçların kapısını aralar.