Squad 38 1. Sezon 4. Bölüm

The Triangle

Baek Sung Il, alt gelir grubunun da altında yaşayan deneyimli bir vergi tahsilatçısıdır. Bir hafta içinde, kendisi ve aynı işte çalışan kardeşi, aynı dolandırıcı tarafından aynı yöntemle kandırılır. Dizinin ilk bölümünde bu sahtekarla da tanışırız.

The Queen Ants And The Worker Ants

Baek Sung Il’in dedektif arkadaşı, dolandırıcıyı yakalamak için bazı fikirler ortaya atar. Onu takibe aldıklarında, işin içinde tek bir suçlu olmayabileceğini fark ederler. Soruşturma ilerledikçe, daha büyük bir düzenin izleri görünmeye başlar.

The Team Is Set

Sung Il, istemeden de olsa Jung Do ile birlikte çalışmayı kabul eder. Ancak bunun, bir grup serseri ve güven vermeyen kişiden oluşan bir ekibi de toplaması gerektiği anlamına geldiğini fark etmez. Bu durum, işleri beklediğinden daha karmaşık hale getirir.

The Game Is Nearly Over

Ma Jin Seok, yatırım yapmayı düşündüğü kişiyi yerinde kontrol etmeye gider. Dedektif Sa Jae Sung ise Jung Do’nun izini bırakmadan peşine düşmüştür. İkili arasındaki takip giderek sıkılaşır.

The New Target

Jung Do, hedefindeki kişiden imza almaya çalışır. Bu sırada dedektif Jae Sung’dan kaçmak zorunda kalır. İki taraf arasındaki gerilim giderek artar.

One More Job

Sung Il yeni kazandığı özgüveni, ekibinin dolandırıcıların hedefi olduğunu fark edince sarsılır. Dürüstlüğe giden yol giderek tehlikeli bir hâl alır. Yaşanan çatışmanın ortasında bazı kişiler zarar görür.

Targets Are The Bang Siblings

Ekip yeni bir plan kurar ve hedefe Bang ailesini koyar. Bu kez riskler her zamankinden daha yüksektir. Tehlike de bununla birlikte iyice artar.

Sung Il On Crisis

Şef Direktör Ahn, ofisindeki yeni kirliliğin kokusunu alır ve Sung Il’i olayın içinde yakından incelemek için tek başına harekete geçer. Bu sırada ekibin 50 milyar wonluk planı da devrededir.

Conning The Bang Siblings

Sung Hee, istemeden kendini işin ortasında bulur ve anlık kararları ekibin anlaşmasını ya kurtaracak ya da bozacaktır. Sung Il ise aynı anda üstlendiği birden fazla sorumluluk arasında denge kurmakta zorlanır.

A Sincere Apology

İlk başta Jung Do’nun yine kurnazca bir oyun çevirdiği sanılır. Ancak bu durum, Belediye binası ile Seowon Polis Departmanı arasındaki bağlantıları ortaya çıkaran bir düğümü çözmeye başlar. Sung Il ise kime güveneceğini bilemez.

To Save The Taxation Office

Sung Il ile Jung Do, aralarındaki kırgınlığı geride bırakıp barışmak zorundadır. Bunu başarabilirlerse, onları şimdiye kadarki en büyük iş beklemektedir. Ancak bu görevde her şeyin önceki seferki kadar sorunsuz ilerleyip ilerlemeyeceği belirsizdir.

Two Years Later

Madam Noh ile Mi Joo arasındaki bir iş birliği, Jung Do için erken tahliye fırsatı doğurur. Bu gelişme Baek Sung Il’i iyice kontrolünü kaybetmiş biri gibi mi gösterir, yoksa onun başından beri Jung Do’nun çıkmasını beklediği mi düşünülür.

The Smell Of Money

Baek Sung Il, planını uygulamaya koymak için tüm ekibin yeniden bir araya gelmesine ihtiyaç duyar. Bu sırada ekip, aralarına katılacak yeni bir üyeye bakar ve karşılarına tanıdık bir yüz çıkar. Ancak bu kişinin gerçekten güvenilir olup olmadığı belirsizdir.

Spies And Betrayers

Baek Sung-il ve Yang Jung-do, vergi kaçıran zenginleri hedef alan planlarını daha da ileri taşıyor. İkili, yasadaki boşluklardan yararlanan varlıklı kaçakçıları kendi yöntemleriyle köşeye sıkıştırmaya çalışıyor.

The True Con Artist

Baek Sung-il ve Yang Jung-do, vergi kaçıran zenginleri kendi yöntemleriyle köşeye sıkıştırmak için yeni bir planın peşine düşüyor. Özel ekip, yasadaki boşlukları kullanan varlıklı isimlere karşı dolandırıcılık ve zekâ dolu hamlelerini sürdürüyor.