Summer Job 1. Sezon 3. Bölüm

A Rude Awakening

On genç yarışmacı, hayal ettikleri tatil için lüks bir villaya gelir. Gece boyunca eğlendikten sonra, ertesi gün beklentilerinin hiç de düşündükleri gibi olmadığını acı biçimde anlarlar. Bu gösterişli ortamda onları bambaşka bir deneyim beklemektedir.

The First Time

Zorlu bir vardiyanın ardından yarışmacılar yeniden bir araya geldiklerinde yaptıklarının sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Onları şaşırtan yeni bir oyun, tavırlarını değiştirmeye başlar. Böylece grup içinde gerilim ve yaklaşım farklılıkları ortaya çıkar.

Cards on the Table

Çalışanlar kendilerine pahalı bir gece çıkışı yapınca ortam iyice hareketlenir. Ancak ertesi gün maaşlarını alacakları sırada aralarındaki gerilim yükselmeye başlar. Bu durum, gece yaşananların ardından herkesi huzursuz eder.

New Entries

Grup, hafta boyunca hem bedenlerini hem de duygularını zorlayan sınavlarla karşı karşıya kalır. Bu gerginliğin ortasında biri, ne yapması gerektiğini sorgulamaya başlar ve adeta bir çıkmaza girer. Hafta sonunda ise ekip, hiç beklemedikleri bir sürprizle karşılaşır.

Change is in the Air

Yarışmacılar, gruba katılan yeni kişiyi şüpheyle karşılar. Bu kişinin, ortalığı karıştırmadan kendini kanıtlaması gerekir. Gruptakiler ise onun gerçekten işe yarayıp yaramayacağını dikkatle izler.

Betrayal

Finale yaklaşırken yarışma, yarışmacılar üzerinde giderek daha fazla baskı kurar. Çalışanlar, sıkı patronlarının karşısında sakin kalıp işi toparlamaya çalışır. Bu süreçte herkesin kontrolü koruyup koruyamayacağı merak konusu olur.

Grand Finale

Eleme sonucunun yarattığı sarsıntıdan çıkan grup, bir kez daha ikiye bölünmüş halde son şanslarına hazırlanır. Kalan ödül parasını kazanmak için önlerindeki son görevi tamamlamaya çalışırlar. Bu son mücadele, herkes için büyük önem taşır.