Teenage Bounty Hunters 1. Sezon 7. Bölüm

Babamızın Kamyoneti

Babalarının kamyonetini hasara uğratan Sterling ve Blair, paraya ihtiyaç duydukları için Bowser ile iş birliği yapar. Deneyimli kelle avcısına yardım ederek bir düşmanlarının babasını yakalamaya girişirler. Böylece kendilerini beklemedikleri bir maceranın içinde bulurlar.

Jennings Nedir?

Sterling, bir şantaj girişimini durdurmaya çalışır. Blair, Jennings’e karşı hislerini sınar. İkisi birlikte Bowser’ın bir sahte parayı basan kişiyi yakalamasına yardım eder.

Aptal Çocuklar Gibi Hissediyorum

İkizler, duruşmasına gelmeyen kişiyi bulmaya koyulur. Blair, Miles ile bir buluşmaya çıkar. Sterling ise Kardeşlik grubunun dışında yeni arkadaşlar edinmeye çalışır.

Aslında Plüton'da

Sterling ile Blair, bir dolandırıcıyı yakalamak için annelerinin kitap kulübü partisindeki zengin davetlileri yem olarak kullanır. Ancak bu sırada kendi ilişki sorunlarından da kaçamazlar. İkisi, görevle özel hayat arasındaki gerilimle uğraşmak zorunda kalır.

Ölüm Kötüdür

İkizler, Bowser’ın kurnaz bir dansçının peşine düşmesine yardım eder. Bu sırada, bir öğretmenin beklenmedik ölümüyle sarsılırlar ve önemli ilişkileriyle ilgili kararlar alarak bu durumu atlatmaya çalışırlar.

Münazara Ustası

Sterling, bir münazara turnuvasında rakipleriyle keyifli bir gün geçirir. Bu sırada Blair, annesiyle ilgili bir şeylerin ters gittiğinden şüphelenmeye başlar. Annesini uzaktan izlemek için Miles’tan yardım ister.

Alfabeden Pembe Diziye

Blair ve Sterling’in gizli çift yaşamları onları zora sokar. İkisinin de romantik planları, Bowser’ın uyuşturucu kaçakçısı bir DJ’i yakalama girişimiyle aynı zamana denk gelir. Bu durum herkes için işleri daha da karıştırır.

Jambonumuz İyidir

İkizler, annelerinin sakladığı gerçekleri öğrenmek için yola çıkar. Ancak bu girişim beklenmedik şekilde geri teper ve kendi gizemleri açığa çıkar. Bowser ise istemeden Terrance ile birlikte hareket etmek zorunda kalır.

Ekşi Bir Şey

İkizler, annelerinden sonunda her şeyi açıkça söylemesini ister. Gece ilerledikçe kalpleri kırılır, tehlikeli suçlularla yüzleşirler ve beklenmedik itiraflarla sarsılırlar. Bu olaylar onların zaten zor olan gecesini daha da içinden çıkılmaz hale getirir.