The Company You Keep 1. Sezon 5. Bölüm

Pilot

Dolandırıcı Charlie ile gizli CIA ajanı Emma, tutkulu bir gecenin ardından birbirlerine âşık olur. Ancak ikisi de farkında olmadan iş hayatında birbirine doğru yaklaşmaktadır. Meslekleri yüzünden yolları kısa süre içinde çarpışacak gibi görünür.

A Sparkling Reputation

Daphne kısa sürede ödeme isteyince Nicoletti ailesi, bir açık artırmada değerli bir kolyeyi çalmak için plan yapar. Bu sırada Emma ve Charlie ikisi de Daphne’nin peşindedir. İkili farkında olmadan birbirine çok yaklaşır ve yolları neredeyse kesişir.

Against All Odds

Nicoletti ailesi, varlıklı bir kadını at yarışında dolandırıcı nişanlısından intikam almaya ikna eder. Bu sırada Emma, Charlie’nin ailesiyle tanışır. Öte yandan CIA ile Nicoletti’ler, Daphne’nin işlerini Maguire uyuşturucu ağıның ötesine taşıdığını fark eder.

All In

Daphne’nin baskısı, Charlie’yi bir yatta oynanan yüksek bahisli poker oyununda son derece riskli adımlar atmaya zorlar. Emma’nın ailesiyle tanıştıktan sonra Charlie, ilişkilerine dair daha çok güven duyar. Ancak sürmekte olan suç faaliyetleri, bu ilişkinin geleceğini tehdit etmeyi sürdürür.

The Real Thing

Birdie, aileye bir tabloyu çalma konusunda yardım etmesi için eski bir sevgilisine ulaşır. Bu sırada Emma, Charlie’nin itirafını sindirmeye çalışırken CIA’de iş yerindeki çıkar çatışmalarıyla da uğraşmak zorunda kalır.

Company Man

Charlie, etkinliğe birlikte katılırken Emma’nın yeni CIA ajanı olur ve Daphne’yi gözetlemekle görevlendirilir. Bu durum Emma’nın kıskanmasına yol açar. Daha sonra Leo, Birdie’ye Simon’ın onu ve Ollie’yi neden terk ettiğinin gerçek sebebini açıklar.

The Art of the Steel

Daphne, Patrick’i hapisten çıkarmak için Charlie’yi kullanmaya çalışır. Bu sırada Leo, yıllar önce emekliliklerini kaybeden bir adamı dolandırmak üzere eski arkadaşlarını bir araya getirince, Emma Birdie ile iş birliği yapar.

The Truth Shall Set You Free

Emma ile Daphne, aynı amacı taşıdıklarını fark edince Maguire ailesini devirmek için birlikte hareket etmeye karar verir. Bu sırada Nicoletti ailesi, bara gelen cazip bir teklif üzerine işletmeyi satmayı düşünür. David ise politikayı tamamen bırakacağını açıklar.

The Truth Hurts

Emma ve Charlie, Maguire ailesini bir kez ve tamamen devirmek için Daphne ile iş birliği yapar. Üçlü, bu planı uygulamaya koymaya çalışırken son yüzleşmenin nasıl sonuçlanacağını hesaplamaya uğraşır. Bu büyük hesaplaşma, Charlie ile Emma’yı karşı karşıya mı getirecek yoksa onları hiç olmadığı kadar yakınlaştıracak mı, belirsiz kalır.