The Lovers 1. Sezon 6. Bölüm

1. Bölüm

Birbirine hiç yakışmıyor gibi görünen iki kişinin aşk hikâyesi başlar. Dışarıdan bakıldığında tamamen uyumsuz duran bu ikili, aslında birbirleri için doğru kişiler olabileceklerini fark etmeye yaklaşır. Bu yakınlaşma, ilişkilerinin nasıl şekilleneceğini yavaş yavaş ortaya çıkarır.

2. Bölüm

Seamus ve Janet Belfast’ta bir araya gelir. Kahkaha ve aralarındaki çekimin ağır bastığı keyifli bir gecenin ardından Janet, herkesi şaşırtan bir öneride bulunur.

3. Bölüm

Seamus’un sevgilisi onu gece boyunca yanında tutmak için sürükleyip götürür ve Janet’i de bu plana dahil eder. Ardından yalanların ve gizli kapaklı işlerin eşlik ettiği sıkıntılı bir gece yaşanır.

4. Bölüm

Beklenen gün sonunda gelir ve yasak ilişki başlar. Ancak ikisi de duygusal olarak bağlandıklarını fark edince işler bekledikleri gibi gitmez. Bu yeni hisler, aralarındaki durumu bambaşka bir yöne sürükler.

5. Bölüm

Janet, Seamus’un yanında olmak için Londra’ya gider ve birlikte biraz da turist gibi vakit geçirirler. Ancak ikisinin de birbirinden sakladığı sırlar olduğu kısa sürede anlaşılır. Bu durum, aralarındaki ilişkinin sandıkları kadar açık olmadığını gösterir.