The Peripheral 1. Sezon 8. Bölüm

Pilot Bölüm

Geleceksiz bir küçük kasabada sıkışıp kalan Flynne Fisher, gazi ağabeyiyle hasta annesine bakmak için sıradan bir işte çalışır. Çok iyi bir oyuncu olan Flynne, kardeşinin isteğiyle SIM adı verilen gelişmiş bir oyuna girer. Ancak orada görmemesi gereken bir şeyle karşılaşınca, gerçek hayatta da onu tehlikeli bir süreç beklemeye başlar.

Empati Bonusu+D6

Bir grup paralı asker aile evine saldırır. Flynne, cevap bulmak için başlığı yeniden takar ve bunun bir oyun olmadığını, onu 70 yıl sonrasına götüren bir zaman makinesi olduğunu anlar. Ardından Wilf ve Lev ile bir anlaşma yapar ve Aelita’yı bulmalarına yardım etmeyi kabul eder.

Heptik Eğilim

Flynne ve Wilf, Aelita'yı bulmak için birlikte hareket eder. Burton ise ortaya çıkan yeni bir tehdidi ortadan kaldırmak için hazırlık yapar.

Bingo

Flynne’in sağlığı giderek kötüleşir. Wilf, Clanton’da Flynne’i ziyaret eder ve bu buluşma ikisinin arasındaki bağı güçlendirir. Flynne, geleceğiyle ilgili gerçeği öğrenir.

Peki Ya Bob?

Flynne’in hayatı bir kez daha tehlikeye girer. Bu durum onu Cherise ile yüz yüze gelmek zorunda bırakır. İkili arasındaki gerilim iyice artar.

Siktir Git, Bok Ye

Flynne ve Wilf, Aelita’nın Londra’yı yok etmek isteyen Neoprimlerle bağlantısını ortaya çıkarır. Bu sırada Müfettiş Lowbeer Londra’ya gelir. Lowbeer, Flynne, Burton ve Conner ile görüşmek ister.

Zımbırtı

Flynne, Burton ve Conner, Lowbeer ile bir araya gelir ve onun hazırladığı bir sınava girerler. Bu sırada Ella’nın hayatı ciddi bir tehlike altına girer. Tommy ise şerif ve Corbell Pickett’e karşı kendi yöntemleriyle karşı koyar.