Hugo Llor, 14. yüzyıl Barselona’sında yoksulluk içinde büyüyen genç bir delikanlıdır. Denize açılmayı hayal ederken geçinebilmek için bir şarap tüccarının yanında çalışmaya başlar. Hugo rolüyle Yon González, ekmeğini kazanmak ve ailesini korumak için sürekli mücadele eden bu gencin peşinden gidiyor. Şehirde soyluların gücü, yoksulların hayatını her gün biraz daha zorlaştırıyor. Puig ailesi Hugo’nun yoluna çıktıkça iş, aşk ve sadakat arasındaki seçimleri ağırlaşıyor. Çocukluk arkadaşı Mercè ona destek oluyor, Elena ile yakınlaşması ise hayatını başka bir yöne çekiyor. İhanet, haksızlık ve sert hesaplaşmalar içinde Hugo, kendi yerini bulmaya çalışıyor. Yönetmen Rodolf Sirera.