Uzay Yolu: Yeni Nesil 7. Sezon 13. Bölüm

Descent (2)

Yıldız tarihi 47025.4’te Data, Picard, Troi ve Geordi’yi kaçırır ve onları Borg’ların esiri olarak tutar. Kötü olmanın keyfini çıkarır. Bu sırada Dr. Crusher Enterprise’ın komutasını devralır ve gemi bir Borg gemisinin saldırısına uğrar.

Liaisons

Değişim programı sırasında Picard’ın kullandığı mekik, bilinmeyen bir gezegene düşer. Picard, başka bir kazadan sağ kurtulan tek kişi tarafından kurtarılır.

Interface

Yıldız tarihi 47215.5’tir. Geordi, kısa süre önce kaybolduğu bildirilen annesini kurtarmaya çalışmak için Kaptan Picard’ın doğrudan emirlerine karşı gelir. Bu girişimi, onu beklenmedik bir tehlikenin içine sürükler.

Gambit (1)

Yıldız tarihi 47135.2’de, bir keşif ekibi Jean-Luc Picard’ın bir meyhanede çıkan kavgada öldürüldüğü iddiasını araştırır. Bu sırada Riker, arkeolojik kazıları soyan bir suç çetesi tarafından kaçırılır. Riker, Picard’ı sağ salim bulunca onun aslında gizli görevde, başına buyruk bir arkeolog kılığında çalıştığını öğrenir.

Gambit (2)

Yıldız tarihi 47160.1’de Picard ile Riker gizlice birlikte çalışır. Arkeolojik kazıları yağmalayan suçluların bunu neden yaptığını ortaya çıkarmaya çalışırlar. İkili, olayın arkasındaki gerçeğe ulaşmak için iz sürer.

Phantasms

Stardate 47225.7’de Data, yeni rüya alt programı sayesinde kabuslar görmeye başlar. Bu rahatsız edici düşler, Enterprise gemisinde yaşanan tuhaf olaylara dair ona beklenmedik ipuçları verir. Data, gördüklerini anlamaya çalışırken gemideki gizem giderek belirginleşir.

Dark Page

Lwaxana Troi, bastırdığı bir anıyla bağlantılı gizemli bir hastalık yüzünden aniden yere yığılır. Hayatta kalabilmesi için Deanna, onun bilinçaltına girip onu yavaş yavaş öldüren şeyin ne olduğunu bulmak zorundadır. Ancak Lwaxana’nın sakladığı sır, Deanna’nın tahmin ettiğinden çok daha derindir.

Attached

Diplomatik bir görev sırasında Dr. Crusher ve Picard yakalanır ve hapse atılır. Ardından, ikisini birbirine bağlayan telepatik bir cihazla aralarında zihinsel bir bağlantı kurulur.

Force of Nature

Yıl 47310.2’de Enterprise, çok sayıda yıldız gemisinin gizemli biçimde devre dışı kaldığı bir bölgeye çekilir. Mürettebat, burada bir kardeş ve kız kardeşin birlikte çalıştığını ve amaçlarının sık yüksek warp hızlarının uzay zaman dokusuna zarar verdiğini duyurmak olduğunu öğrenir.

Inheritance

Yıl 47410.2’de Data, Noonien Soong’un eski eşi olduğunu söyleyen bir kadının iddiasıyla sarsılır. Bu kadın, Data’nın düşüncelerini ve davranışlarını etkileyen beklenmedik bir durum yaratır. Data, bu iddianın ardındaki gerçeği anlamaya çalışır.

Parallels

47391.2 tarihinde Worf, bir Klingon yarışmasından geri döner. Ancak kısa süre sonra kendisini farklı gerçeklikler arasında gidip gelirken bulur. Ne olduğunu anlamaya çalışırken gerçeklik algısı sürekli değişir.

The Pegasus

Yıldız tarihi 47457.1’de Riker, bir zamanlar görev yaptığı ve kaybolan bir yıldız gemisini bulmak için gizli bir göreve gönderilir. Ancak bu görev, Federasyon ile Romulanlar arasındaki barışı sarsabilecek bir sırrı da içinde taşımaktadır.

Sub Rosa

Dr. Crusher, büyükannesinin cenazesine katılır. Orada, Howard ailesinin kadınlarını kuşaklar boyunca rahatsız eden gizemli bir adamın, büyükannesiyle romantik bir ilişki yaşamış olduğunu öğrenir. Bu keşif, aile geçmişine dair beklenmedik bir gerçeği ortaya çıkarır.

Lower Decks

Yıldız tarihi 47566.7’de dört genç teğmen, yalnızca birine verilecek bir terfi için yarışır. Ancak kısa süre sonra hepsi gizli bir göreve gönderilir. Bu görev, içlerinden bazılarının hayatını tehlikeye atar.

Thine Own Self

Stardate 47611.2’de Data, nasıl geldiğini ve kim olduğunu hatırlamadan gizemli bir gezegende mahsur kalır. Kısa süre sonra, gezegen halkı arasında bir salgın yaymakla suçlanır. Bu sırada Troi, Komutan rütbesine yükselebilmek için köprü subayı sınavına girer.

Masks

Stardate 47615.2’de Enterprise, eski bir uzaylı tapınağına dönüşmeye başlar. Data, kadim bir kültüre ait bilgilerin bulunduğu yabancı bir arşiv keşfeder. Arşivi açtıktan kısa süre sonra ise Data, birden fazla farklı kişiliğin etkisine girer.

Eye of the Beholder

Stardate 47622.1'de, mürettebattan birinin gizemli intiharını araştıran Troi ve Worf, aralarında beklenmedik bir yakınlık hissetmeye başlar. Soruşturma ilerledikçe ikisi de birbirlerine karşı romantik duygular geliştirdiklerini fark eder.

Genesis

Geri döndüklerinde Picard ile Data, geminin uzayda sürüklenmekte olduğunu görür. Mürettebatın ise kendi hayvan atalarına doğru geriye evrimleşmeye başladığını fark ederler. Durumu anlamaya çalışırken gemideki sorun giderek büyür.

Journey's End

Yeni Federasyon-Cardassia ittifakı uyarınca Picard, yerli Amerikalılardan oluşan bir koloniyi tahliye etmekle görevlendirilir. Wesley, bu sürece itiraz ederek işleri zorlaştırır. Bu sırada Traveler geri döner ve Wesley’nin kaderi sonunda ona açıklanır.

Firstborn

Stardate 47779.4’te, ilgisiz görünen Alexander, ilk Yükseliş Töreni’nden geçmek zorunda kalır. Bu sırada K’Mtar adında gizemli bir savaşçı ortaya çıkar ve beraberinde rahatsız edici bir isteği getirir.

Bloodlines

Yıldız tarihi 47829.1’de Picard, yeni öğrendiği oğlunu korumaya çalışır. Yıllar önce Maxia Savaşı’nda Picard’ın öldürdüğü Ferengi’nin intikam planı ortaya çıkınca, bu öfkeli düşman oğlunun ölümünün hesabını sormaya gelir. Picard, hem kendi geçmişinin hem de bu tehdidin sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.

Emergence

Yıldız tarihi 47869.2’de Enterprise’ın bilgisayar sistemlerinde tekrar eden arızalar başlar. Mürettebat, geminin bilgisayarının sıradan bir bozulmanın ötesine geçip yeni bir yaşam formuna dönüşüyor olabileceğinden şüphelenir.

Preemptive Strike

Yıldız tarihi 47941.7’de, Starfleet’in Gelişmiş Taktik Eğitim kursundan yeni çıkan Ro Laren, Maquis grubuna sızmakla görevlendirilir. Görevini sürdürdükçe onlara karşı sempati duymaya başlar. Bu durum, onu Federasyon’a bağlılığı ile Maquis’te edindiği yeni dostları arasında bir seçim yapmaya zorlar.

All Good Things...

Picard, uzun vadeli ve ağır sonuçlar doğurabilecek bir beyin rahatsızlığı olduğunu öğrendikten kısa süre sonra kendisini üç farklı zaman dilimi arasında gidip gelirken bulur. 25 yıl sonrasına, Enterprise-D’nin Farpoint görevinden birkaç gün öncesine ve kendi yaşadığı ana sıçrayan Picard, bu garip değişimlerin arkasında Q’nun olduğunu anlar. Q ile karşılaştıktan sonra kıdemli subayları toplar ve uzay anomalisinin geçmişte de bulunduğunu görerek insanlığı kurtarması için bir fırsat verildiğini düşünmeye başlar. Gemi Tarafsız Bölge’ye ulaşınca Picard yeniden geleceğe geçer, ardından Worf’u Klingon topraklarına girmeye ikna eder ve sonra geçmişe dönerek mürettebata Devron sistemine ilerleme emri verir.