Wild Cards 3. Sezon 3. Bölüm

Rack 'Em Up

Max ve Ellis, bir bilardo ustasının katilinin peşine düşer. Bu sırada Max’in annesi geçmişten beklenmedik bir şekilde geri döner. Ancak peşindeki intikamcı bir suç patronu yüzünden Max’in ailesi büyük bir tehlikenin içine çekilir.

Quit Playing Games (With My Life)

Max ile Ellis, en sevdikleri 90’lar erkek grubunun yeniden birleşme turnesinde yaşanan korkunç bir cinayeti araştırır. Soruşturma boyunca, parlak saç stilleri ve şişirilmiş egoların arasında ilerleyerek katilin izini sürerler.

Dead Weight

Bir vücut geliştirme şampiyonu kendi ağırlıkları altında ezilerek ölü bulunur. Max ve Ellis, kas, ter ve protein shake dünyasının içine girip olayı araştırır. Soruşturma ilerledikçe, kurbanın gizli bir çift hayatı olduğu ortaya çıkar ve bu sır saklamak onun için ölümcül olur.

Hot Tub Death Machine

Max ile Ellis, bir penthouse’taki jakuzi içinde elektrik çarpması sonucu ölen güçlü bir düzelticinin gizemli ölümünü araştırır. O sırada olay yerinde yalnızca onun bulunmuş olması, vakayı kilitli oda bilmecesine çevirir. İkili, ölümün nasıl gerçekleştiğini anlamak için ipuçlarının peşine düşer.

Return of the Corkscrew Killer

Max ve Ellis, korkunç bir cinayet serisinin yıl dönümünü anmak için küçük bir kasabaya gider. Ancak orada, ilk katilin izinden giden bir taklitçi katille karşılaşırlar. Bu durum onları, eski saldırılardan sağ kurtulan tek kişiyle birlikte hareket etmeye zorlar.

Yurt So Vain

Max ve Ellis, eski bir üyenin ölü bulunmasının ardından ürkütücü bir dijital detoks kampına gizlice sızar. Telefonlarını bırakıp çiçek taçları takarak içeri giren ikili, lideri bir tarikatı andıran bu yapının ardındaki ölümcül gerçeği ortaya çıkarmaya çalışır.

The Hostage Always Rings Twice

Max, kaçırılan bir kadının el yapımı bir telefonla 911’i araması üzerine kendini bir anda rehine pazarlığının ortasında bulur. Olayı araştırdıkça işin içinde bir ilişki, kumar borcu ve NASCAR yarışında zamana karşı verilen bir mücadele olduğunu ortaya çıkarır.

Fast Crimes at Ridgemont High

Eski okul gününe geri dönen Ellis, geçmişinden gelen rahatsız edici bir yüzleşmeyle karşı karşıya kalır. Lise buluşmasında acımasızlığıyla bilinen bir eski sınıf arkadaşı zehirlenince, ortalık karışır ve herkes şüpheli hale gelir. Olayın gölgesi özellikle Ellis’in üzerine düşer.

Now You Steal Me

Varga planı kontrolden çıkar ve Max kaçırılır. Ellis, Varga işini çözmek için dolandırıcı ailesiyle birlikte hareket etmek zorunda kalır. İş, sonunda planın arkasındaki kişiyle ölümcül bir yüzleşmeye dönüşür.