Brooklyn Nine-Nine 2. Sezon 16. Bölüm

Gizli Görev

Jake, başarılı görünmekte olan bir operasyon sırasında kaçan bir mafya üyesini bulmak için Charles’tan yardım ister. Bu sırada Gina, yaşananlar yüzünden oldukça tedirgin olur.

Çikolatalı Süt

Karakoldaki soruşturmayı Holt’un en büyük rakibi üstlenir. Terry, vazektomi operasyonuna hazırlanırken Charles da eski eşinin nişan törenine kendisine eşlik edecek birini bulmaya çalışır.

Jimmy Jab Oyunları

Bir konvoy görevinde yaşanan gecikme, herkesin birbirine girdiği çılgın bir rekabete dönüşür. Charles, Hitchcock’un elindeki suçlayıcı bilgileri içeren kaseti geri almak zorundadır. İşler ilerledikçe ekip, bu görev yüzünden daha da gerilir.

Cadılar Bayramı II

Jake, her yıl yapılan Cadılar Bayramı iddiasında gece yarısından önce Holt’un saatini çalabileceğini iddia eder. Bu sırada Gina, dans grubu Pistgazm’dan çıkarılır.

Köstebek

Holt ile Jake, karakoldaki köstebeğin kim olduğunu ortaya çıkarmaya çalışır. Bu sırada Terry ve Rosa, Kıkırdayan Domuz satıcılarının izini sürmek için sessiz bir diskoya gider. İki ayrı soruşturma aynı anda ilerlerken ekip farklı ipuçlarının peşine düşer.

Jake ve Sophia

Jake’in hoşlandığı kadın, peşinde olduğu zanlının avukatı olduğunu öğrenince işler karışır. Bu sırada Rosa, Amy’yi Scully yerine sendika temsilciliğine aday olmaya ikna eder.

Karantina

Şükran Günü’nde karakol karantinaya alınır ve Jake, herkesin moralini yüksek tutmak için çabalar. Ortalık giderek karışsa da, durumu toparlamak için elinden geleni yapar.

Posta Denetleme Hizmetleri

Jake ile Charles, bir uyuşturucu satıcısını yakalamak için beceriksiz bir Posta Hizmetleri müfettişiyle birlikte çalışmak zorunda kalır. Bu sırada Amy sigarayı bırakmaya uğraşır.

Gezi

Jake ve Amy, bir dava nedeniyle geceyi bir otelde geçirmek zorunda kalır. Jake, oraya Sophia’yı ve Amy’nin sevgilisi Teddy’yi de davet eder. Ancak bu hamlesi beklediği gibi sonuç vermez ve işler karışır.

Pontiac Haydudu Geri Döndü

Jake ile Rosa, Kıkırdayan Domuz çetesinin başına ulaşmalarını sağlayabilecek Pontiac Haydudunu yakalar. Charles ve Gina ise anne babalarının birbirine yaklaşmasından dolayı huzursuz olur.

Gözetim

Jake ile Charles, beklenenden çok daha uzun süren bir gözetim görevine gönderilir. Bu sırada Terry’nin kızları için yazdığı kitap, Amy ile Gina’nın sinirlerini bozar.

Sahil Evi

Jake, Yüzbaşı Holt’u da yanına almak zorunda kalınca karakolun geleneksel sahil evi kaçamağını berbat eder. Gina ise altı içkilik Amy’yi görmeyi dört gözle beklemektedir.

Ödeşme

Jake, Terry hakkında öğrendiği bir sırrı ekipten gizlemek için epey uğraşır. Bu sırada Amy, sonunda Yüzbaşı Holt ile birlikte çalışma fırsatı yakalar.

Savunmanın Başka Sorusu Yok

Jake, ilişkileri yüzünden işlerinin etkilenmeye başladığı Sophia'ya destek olmaya çalışır. Bu sırada Wuntch, Yüzbaşı Holt'tan yardım istemek zorunda kalır. Charles ise Gina'dan onay almaya çalışır.

Rüzgarlık Şehri

99. karakolu, İç Güvenlik ile birlikte bir terör saldırısı tatbikatına katılmaya davet edilir. Ekip, rehineleri canlandırma görevini üstlenir ama karakoldaki plan kısa sürede kontrolden çıkar ve işler beklendiği gibi gitmez.

Boyle-Linetti Düğünü

Charles ile Gina’nın anne babasının düğün günü gelir. Ekip, hazırlıklar için çeşitli görevler üstlenir. Ancak Jake ile Gina sık sık dikkati dağıtır ve Terry bu yüzden bazı aksaklıklarla uğraşmak zorunda kalır.

Yüzbaşı Peralta

Jake’in uzun zamandır görmediği babası ziyarete gelir. Charles, bu gelişin arkasında iyi niyet olmadığından kuşkulanır. Bu sırada Holt, zeka oyunlarına ilgi duymaya başlar.

Sabotaj

Holt, Amy ve Rosa'dan Jake'in neden sürekli kötü şans yaşadığını araştırmalarını ister. Bu sırada Gina'ya da sert bir laf eder. Charles ise Hitchcock ve Scully ile aynı ekipte çalışmaya başlar.

AC/DC

Terry, bir şüphelinin peşindeyken yaralanan Jake’i biraz dinlenmeye zorlar. Bu sırada Holt ve Rosa, sevgilileriyle garip bir çift randevusuna çıkar.

Dedektif Dave Majors

Jake, başka bir dedektifin Amy'ye ilgi göstermesiyle kıskançlık krizine girer. Bu durum, onun duygularını gizlemesini zorlaştırır. Öte yandan, özel bir güvenlik firmasından gelen iş teklifi Terry'nin kafasını kurcalar. Terry, bu teklifi ciddi biçimde değerlendirmeye başlar.

Pervaneli

Holt, Jake’in hayalini kurduğu işe Wuntch’un onay vermesinden rahatsız olur ve bunun Jake’i bir tuzağa sürüklemek için yapılmış olabileceğinden şüphelenir. Terry ise okul gezisi için gelen misafirleri karşılayıp onlarla ilgilenir.

Johnny ve Dora

Jake ve Amy, ünlü bir kimlik hırsızını yakalamak için gizli göreve çıkar. Görev sırasında ikisi de planlarını uygulamaya çalışırken olaylar beklenmedik şekilde gelişir. Ardından gelen ani bir veda, ekibin tamamını derinden etkiler.